Абу-Тор – арабский квартал внутри Иерусалима.

Автор: Аня Антопольская
фото автора
декабрь, 2010

24 декабря Место Встречи посетило Абу-Тор – арабский квартал Иерусалима, расположенный в трех минутах ходьбы от старой железнодорожной станции.

Железнодорожная станция была начальным пунктом экскурсии. Экскурсовод Ицхак Фишелевич поведал нам много интересных исторических фактов об этом месте. Он же обратил наше внимание на сохранившуюся с 30-годов надпись на трех языках на фасаде вокзала:

А это здание на углу улицы Дерех Хеврон выделяется  отсутствием каменной облицовки, являющейся обязательным атрибутом иерусалимской архитектуры.  На первый взгляд кажется, что перед нами – современная постройка.  Однако выяснилось, что такой тип постройки характерен для 1936 года – года, в котором произошло арабское восстание, сопровождавшееся забастовками на каменоломнях.  Отсюда – отсутствие привычной нам облицовки иерусалимским камнем:

Перейдя Дерех Хеврон, мы через несколько  десятков метров  оказались в квартале Абу-Тор. Этот квартал находится на холме Гиват Ханания – согласно Иосифу Флавию неподалеку находилось захоронение первосвященника Ханании.

Название же квартала Абу-Тор восходит ко временам Салах Аддина (Саладина), который отбил этот холм от крестоносцев в 1187 году.  Он передал захваченные земли  одному из своих военачальников, любившему ездить на быке (араб. тор).

С 1948 по 1967 год квартал был разделен на еврейскую и арабскую части. На входе установлена стела в память о погибших еврейских солдатах, которые захватывали Абу-Тор на второй день Шестидневной войны:

Гуляя по этим местам, испытываешь странное ощущение. Только что ты находился  на Дерех хеврон, одной из главных трасс Иерусалима. Сделав несколько шагов, оказываешься на ближайшей к ней улице, на которой живут евреи, и которая ничем внешне не отличается от типичной иерусалимской застройки.

Но вот уже на следующей улице попадаешь в арабский квартал. Ловишь на себе совсем недружелюбные взгляды местных жителей – и все это в муниципальных границах Иерусалима:

Улица Абу-Тор, разделявшая еврейские и арабские кварталы. Здесь  с 48 по 67 гг. проходила граница, разделявшая израильскую и иорданскую территории:

На улице Абу-Тор:

И вот на этой самой улице находится еврейский дом. Дом был куплен у арабской семьи организацией Атерет Коаним, занимающейся покупками домов  в Восточном Иерусалиме, в городе Давида и некоторых других местах Иерусалима:

В доме на ул. Абу-Тор в настоящее время проживают  шесть еврейских семей. Мы познакомились с одной из них – семьей Прус, Барухом и Рут. Рут любезно согласилась принять  у себя нашу группу и рассказать о жизни внутри арабского квартала.

Рут и Давид приехали в Израиль из Петербурга 17 лет назад. Первые 13 лет они жили в поселении Алон Море в Шомроне.  Но вот уже три с половиной года как их семья переехала в Иерусалим и поселилась в Абу-Торе. Жизнь здесь совсем непростая. Детей опасно отпускать гулять одних: их могут закидать камнями. Время от времени в окна летят бутылки с зажигательной смесью. Надо всегда быть начеку, расслабиться невозможно. Около дома круглосуточно дежурит охрана   — частная фирма, нанятая Атерет Коаним.

На вопрос, зачем ей такая жизнь, Рут ответила, что есть ценности, которые выше личного благополучия и спокойствия. Ценность это  – земля Израиля, которую мы не должны потерять. Поселяясь в таких проблематичных местах, евреи удерживают нашу землю, демонстрируя всему миру, насколько она нам важна и дорога.

Рут Прус:

Место Встречи уже не первый раз посещает еврейские дома, расположенные в гуще арабских кварталов Иерусалима:

Масличная гора , Мусульманский квартал Старого города , Бейт Ханина .

И каждый раз нас поражает сила духа и цельность людей, которые, несмотря на все трудности жизни, пытаются сохранить еврейское присутствие во всех частях Иерусалима.

Возвращаясь к кварталу Абу-Тор, следует заметить, что там, вопреки ожиданиям, так и не произошло слияния евреев с арабами. Ведь когда в 1967 году исчезла граница, разделявшая квартал на две части, была надежда, что теперь евреи и арбы будут жить вместе в едином Иерусалиме. Но невидимая граница осталась, и еврея, попадающего в арабскую часть Абу-Тора, встречают в лучшем случае, неприветливыми взглядами, а в худшем – ругательствами и камням…

Но надежда остается. Благодаря таким людям, как Рут и Давид наступит время, когда евреи спокойно смогут гулять по всем уголкам нашего Города.

Вид из Абу-Тора:

Очень советуем вам прочитать замечательную статью А. Казарновского о еврейских жителях квартала Абу-Тор «Интервью в Гееноме».