статьи наших авторов

Видение Гавриэля

Книга Диверй аЯмим 1, глава 6.  Текст главы.

Видение Гавриэля (Хазон Гавриэль) (Gabriel’s Revelation) — перевод (по изданию Кимрон, Юдицкий, 2018-2019).
Перевод Арье Ольмана.

 …слово Господа…
…я спросил тебя — вопрос о слове Господа ты спрашиваешь меня.
Так сказал Господь, Бог Воинств: Я благом облагодетельствовал Израиль и основал Я башни в Иерусалиме.
Так сказал Господь, Бог Израиля: Вот, все народы собираются на Иерусалим, но там испугом испугаются.
Один, два, три, четыре.
Пророки, старцы и благочестивые.
Слуга Мой Давид просил у Меня: Слово Твоё да оживит меня!
Знамение я прошу у Тебя.
Так сказал Господь Воинств Бог Израиля: Вот Я творю новый дух для Израиля.
Через три дня узнаешь.
Так сказал Господь, Бог Воинств, Бог Израиля: Сломалось зло перед праведностью.
Спрашивай Меня и Я скажу тебе, что это за злой росток.
Не при знамени твоём ты стоишь — ангел поддерживает тебя, не бойся!
Благословенна слава Господа Бога из места её.
Ещё совсем немного — и Я сотрясу небеса и землю.
Вот Слава Господа Бога Воинств, Бога Израиля, Бога колесниц.
Он слышит голоса грабежа Иерусалима, и города Иудеи Он утешит, ради
…ангел Михаэль, и всем любящим…
…Так сказал Господь, Бог Воинств, Бог Израиля.
Один, два, три, четыре, пять, шесть.
И сказал я ангелу, говорившему со мной: Что это? И ответил он: Доброе дерево, чтобы дать Иерусалиму славу народов.
И увидел я два … над Иерусалимом, и увидел я три башни
… три
… И увидел я, что некий человек стоит и… … основывает Иерусалим
… это одно изгнание, а это второе изгнание, а это бедные.
И увидел я … Иерусалим.
И сказал Господь Воинств…
И увидел я, что некий человек стоит…
И увидел я человека…

… Бог …

………
………
………
…….
.. И через три дня узнаешь…
к…
…ибо проливалась, не прекращая, кровь убитых в Иерусалиме.
Так сказал Господь, Бог Воинств, Бог Израиля.
Так сказал Господь, Бог Воинств, Бог Израиля: Из Иерусалима…
…….
…который скажет…
……
……
Трёх вечно непорочных послал Я…
Трёх вечно святых…
Иерусалим сказал: На Тебя мы полагаемся, не на плоть и не на кровь.
Это колесница… много любящих Господа Бога, это Израиль.
Так сказал Господь, Бог Воинств, Бог Израиля: Трёх пророков послал Я к народу Моему, трёх пастырей. Одного увидел Я …
и вернул Я их на место ради Давида, слуги Моего.
Ты сделал небеса и землю Твоей великой силой и Твоей мышцей простёртой.
Творящий милость тысячам…
Три пастыря вышли к Израилю…
Есть ли коѓен, есть ли сыны святых…
… ты. Я — Гавриэль…
ты спасёшь их, пророк, Господь спасёт.
Знамения я прошу у Тебя.
Три … — это три дня, через три дня знамение.
Я — Гавриэль, князь князей.
Десница Господня спасёт их…
мне знамение… просим у Тебя.
Вот…
через три дня… Я — Гавриэль…
Господь Воинств Бог…
и народ Его Израиль…
……
……
……

К проекту 929 на русском.