еврейская библиотека
Рабби Моше бен Нахман (Нахманид) Шестьсот тринадцать заповедей, выводимые из Десяти заповедей
Шестьсот тринадцать заповедей, выводимые из Десяти заповедей
-
©Перевод: Хава-Броха Корзакова
- Самаритянский свиток Торы, возрастом более 2500 лет (точный возраст неизвестен). Фото American Colony, около 1910 г.Первая заповедь – это положительная заповедь,[1] согласно которой обязан человек толковать, и исследовать, и искать, и познавать Господа своего, и постигать Его. А то, что это повелевающая заповедь, ясно из слов: «Познай же ныне и положи на сердце твое…»[2]. На это же намекает стих: «Я – Господь твой»[3], ибо познание есть основа и корень всякой вещи. И об этом сказали мудрецы наши: «Каждый человек , обладающий знанием, — как если бы был отстроен Храм в его дни»[4], и подразумевается под этим, что если он может объединять Единое Имя, он поступает, как если бы построил Дворец, который сверху, и Дворец, который снизу. И еще сказали: «Велико знание, данное между двумя буквами (упоминания имени Всевышнего)»[5], и если нет знания, невозможно никакое почитание Всевышнего – ни почитание с помощью жертв, ни почитание с помощью молитвы, как сказано в «Учении священников»[6]: служение любого священника, который не знает, ради Кого он окропляет, ради Кого он воскуряет, не является служением. И сказал праведник (раби Элиэзер) своим ученикам: когда вы молитесь, знайте, пред Кем вы стоите; а также он говорит: «Знай Бога отца твоего и служи Ему».[7] Вслед за познанием приобретет он искусство служения.
«Который вывел тебя из земли Египетской»[8] — здесь заключается намек на то, что человек обязан провозглашать единство Имени Его, ибо то избавление не произошло через посланца, ангела или серафима, а только Сам Всевышний вышел, чтобы совершить его[9], поэтому человек должен знать, что значит провозглашать единство Имени Его, ибо Он один, и нет другого, как сказано: «Нет более, кроме Него»;[10] и необходимо провозглашать единство Имени Его в десяти сферах бесконечного;[11] и положительная заповедь провозглашать единство Имени формулируется здесь: «И служите Господу, Богу вашему»,[12] и в словах о служении содержится намек на молитву; и написано: «Чтобы служить Ему всем сердцем вашим и всею душою вашею».[13]
А что есть служение? Главная его часть – в сердце,[14] повеление провозглашать вслух – это молитва, а служение означает достижение чистой мысли относительно будущего мира и владение намерением (во время молитвы); поэтому первые «праведные»[15] молились в течение часа,[16] и сказал учитель наш праведный, да будет благословенна его память,[17] что основа служения просвещенных и тех, кто думает про Имя Его (в словах) «И к Нему прилепитесь»,[18] и это великое правило в Торе относительно молитвы и благословений, — чтобы мысль его была согласна с верой его, как если бы «прилепилась» к верхним сферам, чтобы соединить буквы Имени, и чтобы вместило оно десять сфер, так же, как пламя связано с углем, и да будет упоминать Его по прозваниям Его, в сердце своем да свяжет Имя Его по строению его и по написанию его. Намеком на это является сказанное: «Скажи ты мудрости: «Ты сестра моя!», и назови разум родным»[19].
«Из дома рабства»[20] — здесь есть намек на то, что человек обязан любить Создателя своего, как раб, любящий хозяина своего, который избавляет и искупает душу его во всяком бедствии и выводит его из рабства на свободу, как сказано: «А вас взял Господь и вывел вас из горнила железного, из Египта»[21].
Итак, в этом стихе («Я – Господь ваш…») есть намек на три положительные заповеди: познавать Его, провозглашать единство Его и любить Его. И все три упоминаются во время чтения «Слушай, Израиль»: «Слушай, Израиль, Господь – Бог наш, Господь един».[22] И любовь – это положительная заповедь, как сказано: «И люби Господа, Бога твоего»,[23] и в нее включается заповедь любить ближнего, и поскольку это – положительная заповедь, то и заповедь любить ближнего подобна ей: «Люби ближнего своего, как самого себя»,[24] как прочитали мы в Берешит раба[25]: «Это правило значительнее, чтобы не сказал ты: раз я испортился, пусть испортится вместе со мной товарищ мой». Сказал рабби Танхума: «Если ты поступил так, знай, Кого ты позоришь, (ибо сказано): (ибо сказано) «По образу Божьему сделал Он его» (Берешит, 1:27).
А в правиле «Люби ближнего своего, как самого себя» содержатся одиннадцать заповедей: не причинять ущерба,[26] обсуждать ущерб и возмещение,[27] обязанность причинившего ущерб – полностью платить за ущерб скотине,[28] обсуждать ущерб от выкопанной ямы,[29] обсуждать кражу и возмещение за нее, обсуждать ущерб от потравы, обсуждать ущерб от огня, обсуждать вопросы компенсации со стороны сторожившего бесплатно,[30] обсуждать в суде вопросы оплаты и найма, обсуждать законы относительно берущего вещь на время, обсуждать вопросы торга и продажи, — это шестнадцать,[31] и в заповедь «люби ближнего» включается заповедь «и люби пришельца»;[32] а не может быть, чтобы в понятии любви не было понятия трепета, поэтому трепет перед Всевышним – это тоже положительная заповедь, выводимая из свойства любви: «Господа, Бога твоего, бойся»;[33] и входит в нее также отрицательная заповедь – не добавлять ни к Его письменным, ни к устным заповедям, и не убавлять от них.[34] И в заповеди трепета перед Всевышним заключается заповедь относиться с трепетом к мудрецам и почитать их, ибо они (тоже) называются «единственными»[35], за то, что они умеют провозглашать единство Имени Единственного. Кроме того, в ней заключается заповедь «Перед сединой вставай»,[36] и в ней же заключается заповедь прислушиваться ко всем пророкам, которые будут появляться в каждом поколении, как сказано: «Пророка из среды твоей, из братьев твоих, подобного мне, поставит тебе Господь, Бог твой, — его слушайтесь»[37]; и прислушиваться к Великому судебному собранию, которое поднимется в Израиле. И заключается в ней отрицательная заповедь не восставать против решения суда. А в заповеди относиться с трепетом к Всевышнему заключается заповедь относиться с трепетом к отцу и матери, которые были соучастниками сотворения человека,[38] как сказано: «Бойтесь каждый матери своей и отца своего»[39], и эта заповедь следует после заповеди трепетать перед Всевышним и бояться Его наказания.
В чем заключается служение? Это служение через жертвы, предназначенные для искупления прегрешения и для примирения между Израилем и Отцом его небесным. А из чего можно заключить, что молитва также называется служением? Сказано: «И служить Ему всем сердцем вашим»,[40] и в заповедь о любви включается заповедь о «присоединении (ко Всевышнему)», как сказано: «И к Нему прилепитесь»;[41] и заповедь клясться Именем Его правдиво, как сказано: «И Именем Его клянись».[42] Это заповедь клясться Его Именем относительно исполнения (какой-либо) заповеди,[43] как сказано про Боаза: «То я тебя выкуплю, (как) жив Господь!»;[44] и как сказано про Элишу, который оставил отца своего и мать свою, чтобы учиться мудрости у учителя своего: «Жив Господь и жива душа твоя, что я не оставлю тебя!».[45] И все эти заповеди – и трепет, и служение, и присоединение, и заповедь клясться Именем Его правдиво, — все они соединены друг с другом, и связаны друг с другом, и все они – заповеди, выводимые из свойства любви. И нет сомнения, что тот, кто любит товарища своего или господина своего, придерживается путей Его и поддерживает Он стопы его, поэтому эти установления являются положительными заповедями, выводимые из свойства любви. А также заповедь, повелевающая каждому человеку уподобляться Создателю на путях своих праведных, как сказано: «Если ты будешь соблюдать заповеди Господа, Бога твоего, и будешь ходить путями Его»[46], и это включает положительную и отрицательную заповеди. И многое, касающееся вопросов ритуальной чистоты и благотворительности, как сказали мудрецы наши, благословенна их память: «Поскольку Он свят, и ты будь свят, поскольку Он милостив, и ты будь милостив»[47].
А положительная заповедь «Я – Господь» содержит намек на заповедь плодиться и размножаться, как сказали наши мудрецы, да будет благословенна их память, в трактате Йевамот: «Всякий, кто не занимается размножением, — как будто проливает кровь, и уничтожает он образ Всевышнего»;[48] а рабби Акива сказал: «Как будто уменьшает образ Всевышнего, великолепие Его и корону».[49] Другие говорят: «Заставляет Божественное присутствие (Шхину) удалиться от Израиля»,[50] как сказано: «Чтобы быть Богом тебе и потомству твоему после тебя»[51]: когда выполняются слова «потомство твое после тебя», пребывает Божественное присутствие (Шхина), а когда слова «потомство твое после тебя» не выполняются, — на чем пребывает Божественное присутствие? На деревьях и на камнях».[52] В этой заповеди содержится намек на заповедь жениху увеселять жену свою, как сказано: «Свободен да будет он для дома своего один год и да увеселяет жену свою, которую взял»[53]. И в этой же заповеди содержится намек на заповедь о вознесении лулава, чьи листья располагаются один над другим, и один перед другим, и все они присоединены к стеблю и отделены от него, и это намек на Божественное присутствие, на почитание над почитанием, как сказано: «Над высоким наблюдает высший»,[54] и относительно Божественности – мера дня и мера ночи[55]. И сказал в Ваикра раба: ««Плод дерева великолепного»[56] — это Всевышний, благословен Он, как сказано: «Слава и великолепие пред Ним»;[57] «ветви пальмовые»[58] — это Всевышний, благословен Он, как сказано: «Праведник, как пальма, расцветет»;[59] «И отростки дерева густолиственного (мирта)»[60] — это Всевышний, благословен Он, как сказано: «И стоит он между миртами»[61] […][62]; и «И верб речных»[63] — это Всевышний, благословен Он, как сказано: «Превозносите Восседающего на небесах»[64]»[65]. И сказали: «Лулав в правой руке»[66] — потому что он соответствует мере дня, а «Этрог в левой руке»[67] — потому что он соответствует мере ночи. Еще сказали: «Нет у него верхней границы, но есть у него нижняя граница.»[68], как сказано в Книге Творения: «У предела твоего Твоей нет границы»[69]. И еще сказал там[70]: «Размер его – десять (пядей), и нет у них конца, и стебель лулава должен возвышаться над миртом на (одну) пядь»[71], ибо нам нужно увидеть середину и устремляться к ней мыслью (во время благословения). И еще сказали: «Весь день подходит для (воздымания) лулава»[72]. Все это нужно знать, ибо сказано это по обязательному и необходимому вопросу.
А также в словах «Я – Господь» содержися намек на (заповедь) освящать Имя Его, как сказано: «Я был святим среди сынов Израилевых, Я, Господь, освящающий вас»[73]. А в этой заповеди содержится намек на положительную заповедь чтения Шма[74], что есть основа провозглашения единства Имени Его два раза в день, когда день сменяется ночью, а ночь – днем, когда каждая мера (дня или ночи) вступает в свои права. И сказали наши мудрецы, да будет благословенна их память: «Тот, кто не сказал «И установлено»[75] во время утренней молитвы и «Правда и вера»[76] во время вечерней молитвы не выполнил своей обязанности (читать Шма)».[77] Все это – чтоы напомнить о каждой мере в ее время, о мере дня – днем, и о мере ночи – ночью, в чтении Шма. А что есть мера дня? Милосердие, как сказано: «Днем явит Господь милость Свою»,[78] и Он питает создания Свои этой мерой и приготовляет пищу для всякой плоти. А что есть мера ночи? Вера, то есть венец из «Мудрости Шломо», выражается в том, что человек отдает дух свой и душу свою в руки Его и верит Ему, что вернет Он их в его распоряжение. И это то, что сказано: «Возвещать утром милость Твою, и веру в Тебя – ночью».[79]
А также в заповеди «Я – Господь» содержится намек на заповедь учить и преподавать Тору, как сказано: «И повторяй их детям своим, и говори о них»[80]; имеется в виду изучение с целью познавания заповедей и исполнения их, а из-за этого будет человек вспоминать Создателя своего, как сказано: «Да не отходит эта книга Торы от уст твоих, и размышляй о ней днем и ночью, чтоы в точности соблюдать все написанное в ней»[81], и сказано также: «Соблюдайте же слова завета этого и исполняйте их».[82]
А в правиле «И будешь ходить путями Его»[83] согласно мере любви заключается заповедь наставлять грешника, как сказано: «Ты увещевай ближнего своего»[84], и сказано еще: «Ибо кого любит Господь, того увещевает»[85], и сказано еще: «А кто любит его, тот с детства наказывает его»[86]. А в числе увещеваний находится заповедь наказывать злодея ударами. И из правила «Увещевай»[87] выводится заповедь превозмочь сердце грешника и разбить гордыню сердца его, — не добавлять масла к жертве его (хлебной) и не класть на нее левону[88], как сказано: «Пусть не возливает на нее (жертву) елея и не кладет на нее левоны, ибо это дар ревности».[89]
А в правиле «И будешь ходить путями Его»[90] заключается заповедь накладывать тфилин, как сказали наши мудрецы, да будет благословенна их память[91]: «Откуда (мы знаем), что Всевышний, да будет Он благословен, накладывает тфилин? Ибо сказано: «Клялся Господь десницей Своей и мышцей силы Своей»[92], и нет «десницы Его», кроме Торы, как сказано: «От правой руки Его пламя закона для них»,[93] и нет «силы Его», кроме тфилин, как сказано: «Господь даст силу народу Своему»[94], и сказано еще: «И увидят все народы земли, что имя Господне наречено на тебе, и убоятся тебя»[95], и рабби Элиэзер Великий говорит: «Это головные тфилин»[96]. И сущность тфилин заключается в четырех отрывках для головных тфилин; первый — «Посвяти мне каждого первенца»[97] — указывает на начало мудрости (хохма); второй («И когда введет тебя Господь»), который напоминает о выходе из Египта, указывает на понимание (бина)[98]; третий – «Слушай, Израиль»[99] («Шма») – указывает на любовь к милости; четвертый – «И вот, если послушаетесь»[100] — указывает на меру тяжелого суда[101]. И это (объясняет), что Всевышний накладывает тфилин, ибо Он совершенен и увенчан править мерой тяжелого суда, и потому, что первая сфера окружает и удерживает все, и называется она «короной» (кетер); сказали наши мудрецы, да будет благословенна их память: «Что написано относительно тфилин Всевышнего? «И кто подобен народу твоему, Израилю»[102].» [103]
А в правиле «И будешь ходить путями Его»[104] заключается заповедь делать кисти (цицит*) из тридцати двух нитей, подобно блистанию чистой мудрости, в которой тридцать два пути, и сказано: «И прошел Господь перед лицом его, и возгласил Господь»[105], (и это) учит нас, что Всевышний закутался (в талит) как ведущий молитву[106]. В этом заключается заповедь не идти вслед за сердцем и за глазами, ибо они соблазняют преступить закон[107].
И заповедь обрезания также относится к тайне путей Всевышнего, как сказано: «Тайна Господня – для боящихся Его»[108] — это благословление на обрезание[109], и было заповедано совершать его на восьмой день, ибо раньше этого ребенок слишком мал для обрезания. И так же относительно скотины сказано: «А от восьмого дня и далее будет он благоугоден»[110]. И сказали наши мудрецы, да будет благословенна их память: ««То семь дней он должен пробыть под матерью своею»[111] — сказал рабби Йеѓошуа из Сахнина от имени рабби Леви: (притча) это подобно царю, который вошел в страну и объявил через глашатая, и сказал: «Никто из хозяев постоялых домов, что есть здесь, не увидит лица моего, пока не увидят сначала лица госпожи». Так сказал Всевышний Израилю: «Не приносите мне жертву, пока не пройдет после его рождения суббота», ибо нет семи дней без субботы, и нет обрезания, чтобы не прошла суббота (после рождения). Сказал рабби Ицхак: «Закон относительно человека и закон относительно скотины одинаковы: «От восьмого дня и далее будет он благоугоден».»[112]
А также из определения любви выводится заповедь устанавливать мезузу, чтобы помнил человек Создателя своего, как объясняется в каббале относительно увещевания Израиля: «И за дверью и за косяками расставила ты памятные (знаки)»[113]. А из определения трепета, включаемого в меру любви, (выводится заповедь) собирать народ, как сказано: «Собери народ, мужчин и женщин, и детей, и пришельца твоего, который во вратах твоих, дабы слушали они и дабы учились, и будут бояться Господа»[114]. А также заповедь о второй десятине[115], чтобы съедать ее в Иерусалиме, как сказано: «И ешь пред Господом, Богом твоим, на том месте, которое Он изберет для водворения там имени Своего; десятину хлеба твоего, вина твоего и елея твоего, и первенцев крупного скота твоего и мелкого скота твоего, дабы научился ты бояться Господа, Бога твоего, во все дни.»[116]. А также заповедь, повелевающая, чтобы каждый человек написал для себя свиток Торы,[117] а царь – два свитка, чтобы один был у него в хранилище, и один был у него, когда выходят они на войну[118], как сказано: «И пусть он будет у него, и пусть он читает его во все дни жизни своей, дабы приучился он бояться Господа, Бога своего»[119]. А в заповеди относительно любви и трепета входит заповедь благословлять Господина своего и помнить о Его милости и воздаянии каждый раз, когда Он посылает человеку его пищу и пропитание, как сказано: «И будешь ты есть, и насытишься, и благословлять будешь Господа, Бога твоего»[120].
Должен ты познать тайну благословений и их обязательность, поскольку благословение — это особое свойство, добавление и продолжение там, куда не достает мысль, от него происходит жизнь, как сказано: «В собраниях благословляйте Бога, Господа, (вы), происходящие из Израиля!»[121]. Поэтому установил царь Давид сто благословений,[122] сорответственно десяти сферам, каждая по десять, и мудрецы торопились и старались их завершать, ибо Всевышний желает благословения, и приближается оно в соответствии с качеством благословляющего, и совершенство его придет в дом его, как говорили про старца Ѓиллеля[123]: когда он праздновал веселье праздника возлияния воды на жертвенник,[124] он говорил: «Если я здесь, все здесь, а если меня здесь нет, то кто здесь?» Так и Всевышний говорит: «Если ты придешь в Мой дом, я приду в твой дом, а если не придешь в Мой дом, не приду Я в твой дом», как сказано: «На всяком месте, где Я положу память имени Моего, Я приду к тебе и благословлю тебя»[125]. Кажется, что нужно понимать эти вещи в буквальном смысле, — что Ѓиллель гордился и похвалялся тем, что он ревностно выполняет Учение свое, и не дай Бог похваляться тем же злодею; а кто так же велик, как Ѓиллель, в служении и в праведности, как засвидетельствовали о нем в трактате Сукка[126]; а Гиллель – потому что радовался великой радостью Создателю своему и служению Ему, ибо самое главное в служении – радость, как сказано: «Тот, кто не видел веселья возлияния воды на жертвенник, не видел веселья в жизни своей.» Цельный праведник радовался и говорил: «Если я здесь», так же, как сказано: «Если не я для себя, то кто для меня»[127], и здесь имеется в виду не совсем буквальный смысл, — мудрецы хотели сказать, что цельный человек (оценивается) по его цельности, по его пониманию Всевышнего и по величию его добрых качеств,[128] ибо все пути его, и дела его, и слова его, и мысли его наполнены Божественным присутствием. Если речь идет о галахе, то Всевышний присутствует только в четырех саженях, в которых человек выполняет ѓалаху.[129] А откуда мы знаем, что если двое сидят вместе и занимаются Торой, — Божественное присутствие пребывает с ними? Из того, что сказано: «Тогда говорили друг с другом боящиеся Господа…».[130] А если речь идет о молитве, то всевышний уже находится в Доме собрания (синагоге), как сказано: «Бог стоит (присутствует) в общине Божией».[131] А если речь идет о суде, то Божественное присутствие с ними, как сказано: «Среди судей судит Он»,[132] и еще сказано: «Ведь не для человека судите, а для Господа, Который с вами в судебном деле».[133] И после того, как Всевышний настолько соучаствует человеку, нет нужды приводить доказательства того цельности и высоких качеств человека. Поэтому когда Ѓиллель сказал: «(Когда я здесь,) все здесь», он имел в виду Божественное присутствие, которое согласно с ним. И еще Всевышний говорит: «Если придешь в Мой дом, Я приду в твой дом», как сказано: «На всяком месте, где Я положу память имени Моего…»[134]. И начало стиха: «Жертвенник из земли сделай Мне и приноси на нем (всесожжения твои и мирные жертвы твои)»[135]. «Если придешь ты в дом Мой», — имеется в виду «Если ты научишься провозглашать единство Имени Моего и выделять его благословением», поскольку мы узнали, что Имя Всевышнего называется «домом», как сказано: «Мудростью устрояется дом»,[136] «Святость подобает дому Твоему»,[137] — то и Я приду в дом твой, чтобы позаботиться о нуждах тела твоего, ибо через благословение, с помощью которого выделяется Имя Всевышнего, приходит благословение в мир, и про это сказано «На всяком месте, где Я положу память имени Моего, Я приду к тебе и благословлю тебя».[138] И узнали мы, что Всевышний очень благосклонен к благословению, как сказали мудрецы наши в трактате Шаббат: «Когда поднялся Моше ввысь, увидел, что Всевышний привязывает венцы к буквам (Торы), и сказал Он Моше: «Нет мира в городе твоем».[139] Сказал ему Всевышний: «Разве есть раб, который не приветствует господина?» Сказал ему: «Да будет тебе в помощь». Немедленно сказал Ему: «Пусть же теперь возвеличится сила Господня»[140].
И сказано об этом в трактате Брахот:[141] ««Однако, как жив Я…»,[142] — сказал Раба: оживил Ты меня словами Твоими». Ты должен знать, что число благословений достигает ста, что соответствует десяти сферам, в каждой сфере по десять благословений, и они распределяются по трем видам: благодарственные благословения, благословения на пользование чем-либо и благословения при исполнении заповедей, и все эти три вида благословений упоминаются в Торе.
Благодарственные благословения – это благословения, которые человек произносит за чудо, которое с ним произошло с ним самим, и относится он к одной из четырех категорий людей, обязанных благодарить, о которых сказано: «Пусть благодарят они Господа за милосердие Его»,[143] или человек, который проходит там, где было совершено чудо для наших отцов[144] или для одного человека;[145] и должен он произносить благословение всякий раз, когда там проходит, и благословляет он следующим образом: «Благословен Тот, кто сотворил для меня чудо на этом месте», как мы учим в трактате Брахот, в главе о «видящем»[146]. И нашли мы, что это повеление из Торы, как сказано: «И вот закон о жертве мирной, которую приносят Господу: Если кто в благодарность приносит ее»,[147] — имеются в виду четыре категории людей, обязанные благодарить, и, кроме них, подобные им.
И благословения на пользование чем-либо произносит тот, кто ест и пьет, или тот, кто построил дом, или тот, кто купил новую одежду, а также благословение на сотворение света и благословение на светильники. Есть еще много благословений, которые должен произносить человек, когда он пользуется чем-либо, и того, кто не произносит благословения, называют грабителем и губителем, как рассказывается в трактате Брахот:[148] «Сказал рабби Ханина бар Папа: каждый, кто получает удовольствие от мира без благословения, уподобляется грабящему Всевышнего и все собрание Израиля, как сказано: «Кто обирает отца своего и мать свою, и говорит: «(Это) не грех», тот товарищ губителю»,[149] выражение же «отец его» относится ко Всевышнему, как сказано: «Не Он ли отец твой, обретший тебя?»,[150] а выражение «мать его» относится к собранию Израиля, как сказано: «И не отказывайся от учения матери твоей»;[151] «отец свой» говорится только про Всевышнего, как сказано: «Не Отец ли Он твой, обретший тебя?»,[152] а «мать своя» говорится только про собрание Израиля, как сказано: «И не отказывайся от учения матери своей»,[153] обрати к этому свои мысли. И написано: «И будешь ты есть, и насытишься, и благословлять будешь Господа»,[154] — это про благословения на заповеди, так как при выполнении заповедей человек обязан благословить Создателя своего за ту святость, которой Он освятил нас через них, ибо совершение заповеди – это свет жизни, и совершающий ее внизу сохраняет и увеличивает силу ее, и об этом сказано: «Ибо заповедь – светильник, и Тора – свет»,[155] и идет он по освещенной дороге и не свернет с нее, и пребывает он в ней. А когда отделяется душа от мертвого тела, этот свет как будто притягивает душу, как сказано: «Щедро оделял, давал он бедным, справедливость его пребывает вечно»,[156] ибо этот свет притягивает ее: «рог его вознесся в славе»,[157] то есть сияние души вознесется и окажется в вышнем месте, внутри славы Всевышнего. Об этом сказали мудрецы наши, благословенной памяти: «Почему дым в балдахине? Потому что каждый обжигается о балдахин товарища своего».[158] Вот, за исполнение заповеди человек получает воздаяние, выше которого нет, а когда совершает преступление – идет по дороге в темноте и тумане, как говорит Писание: «Путь нечестивых – как тьма»,[159] подразумевается – в этом мире, и в мире будущем будет он придерживаться той же дороги, и это великое наказание, так что нет наказания больше этого, и об этом сказали мудрецы наши: «Плата за заповедь – заповедь, а плата за нарушение – нарушение»[160], то есть подобно это отражающему зеркалу.[161] Об этом сказал Антигонус своим ученикам: «Не будьте подобны рабам, служащим господину своему, чтобы получить награду», и так далее, — не думайте, что исполнение заповеди и награда за это – это две разные вещи, а они поняли его мысль наоборот, и перестали соблюдать.[162] Относительно этого предупреждал он, чтобы не говорил человек в толпе непонятные вещи, как сказано: «Будьте осторожны в словах своих»,[163] и так далее. Поэтому сказали в Берешит Раба: «Сказал раби Шимон от имени раби Ицхака: «Вот, хорошо весьма» — это ангел жизни, а «И вот, хорошо весьма»[164] — это ангел смерти.[165] Ибо ангел смерти хорош весьма. Это подобно царю, который сделал трапезу, и позвал гостей, и выставил перед ними все самое лучшее, и сказал: всякий, кто ест и благословляет царя, – будет есть, и будет ему во благо, а всякий, кто ест и не благословляет царя, — голова его будет отрублена мечом; так же всякий, кто занимается выполнением заповедей и добрых дел, — для него это ангел жизни, а всякий, кто не занимается выполнением заповедей и добрых дел, — для него это ангел смерти. Об этом же сказано: «Кто выполнил одну заповедь – приобрел себе одного защитника», то есть ангела, рассказывающего человеку о справедливом, а «совершивший одно нарушение – приобрел себе одного обвинителя».[166] Смысл этого в том, что человек состоит из всех духовных сущностей, и когда идет он по хорошей дороге, уделяется ему мера хорошая, которая называется ангелом жизни, а когда он идет по плохой дороге, уделяется ему мера плохая, которая называется ангелом смерти. Навостри уши,[167] и пусть твои мысли будут заняты всем этим, ибо это – великий принцип и стержень, на котором держится все, и о святости исполнения заповедей сказали мудрецы Израиля в Сифрей: «Освящайте же себя и будете святы»:[168] «освящайте» — святостью заповедей, «и будьте святы» — после исполнения заповедей».[169] Благословение на исполнение заповедей – для того, чтобы напомнить с ее помощью о святости заповедей, как сказано: «Чтобы вы помнили»,[170] а напоминание – это благословение, в котором следует упоминать освящение, ибо исполнение заповедей – это и есть святость; прояснили мы этот вопрос достаточно.
В правило же любви и трепета входит построение Дома Избрания[171] в святом месте, расположенного напротив Горнего Иерусалима,[172] «Где буду являться вам»,[173] как сказано: «На месте, что жилищем Ты сделал Себе, Господи, во святилище, Владыка, что устроили руки Твои»,[174] это Нижний Храм , расположенный напротив Горнего Храма,[175] как сказано: «Где буду являться вам, чтобы говорить с тобою там».[176] А также в это правило входит трепет перед этим Храмом, как сказано: «Пред святилищем Моим благоговейте».[177] В правило святости входит также повеление отсылать из лагеря ритуально нечистых левитов, из-за Божественного присутствия, пребывающего в их среде, как сказано: «Чтобы выслали из стана всякого прокаженного, и всякого слизеточивого, и всякого, ставшего нечистым от усопшего»,[178] и сказано также: «Чтобы не осквернили они станов своих, среди которых Я обитаю»;[179] а также повеление нести Ковчег Завета на плечах, а не на повозках, как сказано: «Ибо служба по святыне на них: на плечах должны они носить».[180] В правило любви и трепета входит также заповедь отделить для Него одно колено, а в это правило входит запретительная заповедь не оставлять его, — напротив, уделяют ему дары, чтобы он был свободен для служения своего, как сказано: «Пусть же левиты сами отправляют служение».[181] А после того, что удостаиваются они части от горнего стола, у них есть запретительная заповедь не получать части в Земле Израиля и не брать части добычи при завоевании Земли Израиля, как сказано: «Жертвами Господа, долей Его пусть питаются они. Удела же не будет ему среди братьев его: Господь удел его», и так далее.[182]
А выше их святые сыны Леви из потомков Аарона, назначенные поучать сынов Израиля[183] и отделять нечистое от чистого. Сюда также относится запретительная заповедь не убирать знаки проказы иначе, как по их указанию. А также им заповедана запретительная заповедь не брить волос на парше. Положительной заповедью является таже уделять им почести, как сказано: «И ты святи его»,[184] и одевать их в священные одежды, и помазывать их священным маслом помазания, поскольку они называются «святая святых», как сказано: «И отделен был Аарон, чтобы освятить его самым святым»;[185] дал Он ему большое пожертвование, первое среди всех пожертвований, называемых священными, как сказано: «Из всего лучшего – священную его часть»,[186] а это одна пятидесятая,[187] соответственно пятидесяти вратам мудрости, что были переданы Моше, — все, кроме одних,[188] а также соответственно пятидесятому дню дарования Торы, который свят, и пятидесятому году, который является святым юбилеем. А десятина от злаков уделяется левитам, как сказано: «А сынам Леви вот, дал Я всякую десятину от Израиля в удел…»,[189] поскольку они – десятина от колен, которую отделил Йаков от сыновей своих,[190] как сказано: «И из всего, что дашь мне, я дам Тебе десятую часть»;[191] четверо, с Эфраимом и Менаше, были первенцами у четырех матерей, поэтому дается им десятина от злаков.[192]
А поскольку коѓены выше и находятся во внутренних помещениях Храма, левиты отдают десятину от десятины коѓенам. Положительной заповедью является также, чтобы коѓен устраивал храмовые светильники, и менору с семью стволами, у которой шесть стволов выходят из среднего ствола, чтобы показать, что он является основным, и от него ответвления, и обращены эти светильники к среднему светильнику, который называется «западным светильником»,[193] поскольку Божественное присутствие — на западе,[194] а менора на юге, подобно свету дня, и все это объяснено. Положительной заповедью является также, чтобы коѓен благословлял народ через воздевание рук,[195] чтобы с помощью десяти своих пальцев намекнуть на десять сфирот и уделить от них благословение, и сообщить, что через них приходит жизнь. И подобное этому рассуждение есть в Иерусалимском Талмуде: ««И было, как поднимет Моше руку свою, одолевал Израиль»[196] – показывает, что в свойстве, называемом Израилем, заключается истинная Тора; а что такое истинная Тора? То, что показывает вечную истину и вселяет ее в разум»,[197] а это десять изречений, на которых стоит мир, и это[198] одно из них. И создал Он у человека соответственно им десять пальцев, и когда поднимал Моше руку свою руку и сосредоточивался на той мере, которая называется Израилем, в которой заключена истинная Тора, и намекал Ему с помощью своих десяти пальцев на то, что именно Израиль поддерживает все десять, и если Израиль не поможет, не будут освящаться десять изречений, поэтому «одолевал Израиль». «И как опустит руку свою, одолевал Амалек»[199] — неужели Моше сделал бы так, чтобы одолел Амалек? Как сказано: «И как опустит руку свою, одолевал Амалек». Однаков нельзя человеку проводить три часа, когда ладони его обращены к небесам.
Положительной заповедью является также то, чтобы коѓен устраивал хлеба подношения и левону, чтобы воскурять благовония. Одни жертвы приносятся за сомнения в сердце, другие за прегрешение, и только благовония воскуряются из-за веселья, которое прибавляет духа святости. Из этого правила также выводится заповедь для коѓена убирать пепел и служить по сменам, так как во все это упорядочивает то, что нужно для храмовой службы. Отрицательной заповедью является запрет коѓенам заниматься работой левитов, а левитам – заниматься работой коѓенов, поскольку они противоположны,[200] поэтому нельзя им входить не в свою область. Коѓены назначены приносить жертву, искупать и благословлять народ, и сказали наши мудрецы:[201] «От собирания крови и далее – заповедь, относящаяся к священникам, потому что забой животных руками постороннего – подходит», и везде ты увидешь, что выражения «возложит»[202] и «зарежет»[203] расположены рядом, ибо коѓены воздерживались от забоя животных.[204] И все это пример к вышеизложенному. И об этом сказали мудрецы наши в трактате Хулин:[205] «Учили отцы наши: то, что годится для коѓенов, не годится для левитов, — коѓены, не годящиеся для службы из-за телесных пороков, по годам годятся, а левиты годятся для службы и при телесных недостатках, но не годятся по годам.[206] Оказывается, что тот, кто годится для службы, как коѓен, не годится, как левит, а тот, кто годится для службы, как левит, не годится, как коѓен. И заповедано им освящать себя водой во время служения, ибо священник называется святым, как сказано: «Так как свят он (священник)».[207] А первосвященник должен жениться только на девственнице, как сказано: «А лишь девицу из народа своего должен он брать в жену»,[208] и сказано: «Так как Я, Господь, освящаю его».[209] Но ради милостивого обращения с людьми, ибо на него распространяется правило «творящий милость»,[210] обязан он подвергаться осквернению[211] ради родных своих, названных в этом разделе,[212] и заниматься их погребением.
Заповедью является также принесение жертв, хотя оно подходит под определение «богобоязненности»[213]; однако намек на него содержится в Десяти заповедях, как сказано: «И не служи им».[214] А из того, что ты должен знать, — то, что сказали мудрецы наши, благословенной памяти, в Берешит раба: ««Чтобы возделывал его и хранил его»[215] — это жертвоприношения, как сказано: «Вы совершите служение Богу»,[216] а также сказано: «Соблюдая, приносите Мне в свое время».[217] И это объясняется тем, что растения и все животные нуждаются в первоначальных силах, чтобы расти и развиваться, и в конце концов возвращаются к ним, а коѓен был целен в своем знании и проворен в своем намерении продолжить исполнение воли Всевышнего во время служения, и левиты служили с помощью песни уст и музыкальных инструментов, которыми наслаждается душа и приближается через них к Всевышнему, и через намерение коѓенов, левитов и сынов Израиля, присутствовавших при жертвоприношении, завершается служение. Еще из того, что должен ты знать: воскуряют на жертвеннике нутряной жир, покрывающий внутренности, и нутряной жир, покрывающий кишки, и сальник, что на печени и на почках,[218] и смысл этого в том, что все эти органы согласны в совершении греха и склоняют человека сойти с хорошего пути.[219] Почки советуют, как сказано: «Испробуй меня, Господи, и испытай меня, очисти почки мое и сердце»,[220] а также сказано: «И ночами наставляли меня почки мои».[221] Печень дает силу вожделению, и распространяется оно в человеке, согласно тому, что сказано: «И утучнел Йешурун, и стал брыкаться; уточнел ты, растолстел, разжирел»,[222] и сказано также: «Так покрыл он жиром лицо свое и обложил туком стегна свои».[223] Поэтому почки, которые являются источником совета, и нутряной жир, который покрывает почки и кишки, и сальник, который защищает печень, и все виды внутреннего жира воскуряли во время жертвоприношения, и возвращались они к основе своей, чтобы искупить грех человека, происходящий от помышления почек и от вожделения печени, и от жира сердца, и кровью также брызгали на жертвенник, чтобы искупить душу человеческую, которая пребывает в крови, как сказано: «Ибо душа всякого существа это кровь его. Она душа его…»,[224] и сказано: «Ибо кровь – она душу искупает».[225]
А также ты должен знать, что некоторые из жертв предназначены в пищу тому, кто приносит жертву, и коѓенам, и предназначены для жертвенника, — такие, как жертвы мирные, а другие предназначены в пищу коѓенам – такие, как жертвы за грех и за повинность, а разбрызгивание крови и воскурения жира предназначены для того, чтобы искупить нарушение; а также жертву всесожжения приносили в жертву целиком, и ничто телесное не могло воспользоваться ею, поскольку главное ее предназначение – это только искупить сердечное сомнение, потому что мысль – это источник и начало всего, и тому, у кого было дурное сомнение, было необходимо полностью принести жертву всесожжения, чтобы было уничтожено все, от души до плоти, и все вернулось бы в духовное состояние, поскольку сущность греха была связана с духом, и об этом сказали наши мудрецы: «Размышление о грехе тяжелее греха»,[226] и об этом же сказал рабби Шимон бар Йохай: «Жертва всесожжения предназначена искупить размышление сердца, как сказано: «И было, когда завершали пиршественные дни круг свой… ибо говорил Иов: «Быть может, согрешили сыновья мои и хулили Бога в сердце своем». Так делал Иов во все дни.» [227] И еще ты должен знать, почему в жертву всесожжения приносят самца, а не самку, а в жертву мирную – и самца, и самку, а тот, кто по ошибке нарушил одну из главных запретительных заповедей[228] должен принести в жертву овцу или козу, а не самца: потому что во время всесожжения искупается грех, источник которого выше того места, где разделяются самцы и самки, а при мирной жертве искупается грех, источник которого ниже, чем местопребывание воздуха, воды и огня,[229] откуда исходит разделение на самцов и самок, поэтому и приносят в жертву и самцов, и самок; а тот, кто по ошибке нарушил одну из главных запретительных заповедей, приносит в жертву самку, а не самца, потому что главные запретительные заповеди соответствуют повелению «Соблюдай», что соответствует женской сущности, и обрати свои мысли к этому.
А еще ты должен знать, что законы относительно жертвы за грех (хатат) и повинной жертвы (ашам) одинаковы, однако жертва за грех приносится первой, как сказано: «Который принесет того, который для грехоочистительной жертвы, прежде»,[230] потому что жертва за грех подобна защитнику на суде, который говорит в пользу приносящего жертву, как сказано: «Возьмите с собой слова и возвратитесь к Господу»;[231] а после этого приносят добровольную жертву всесожжения. И об этом сказли наши мудрецы: «Сказал рабби Шимон: Почему приносят жертву за грех раньше, чем жертву всесожжения? Это подобно адвокату, который входит [первым]; привел адвоката – после него вносит подношение.»[232] А еще ты должен знать, что коѓен, который преступил одну из главных запрещающих заповедей по ошибке, приносит в жертву быка, и так же члены Санѓедрина, которые ошиблись в указании, и необходимо пролить кровь на внутренний жертвенник, а оставшееся – на жертвенник для всесожжения, и все это для искупления греха, чтобы исправить внутренние духовные вещи и воспринимаемые чувственно внешние вещи, так же, как согласие на грех приходит через дух и тело, а кровь искупает душу, как сказано: «Ибо кровь – она душу искупает».[233] А когда часть этой крови оказывается на завесе, кладет священник на рога жертвенника воскурение, которое является тонким духовным сосудом. А вот то, что следует знать относительно горлиц и молодых голубей и горлиц: горлицы должны быть большими, а не маленькими, потому что сущность у них одинаковая.[234] И сказали наши мудрецы, благословенной памяти: «Начало пожелтения здесь и здесь не годится, потому что у горлиц они [желтеющие особи] маленькие, а у молодых голубей они большие, поэтому сказано «из молодых голубей».[235] И сказали мудрецы: «То, что годится из горлиц, не годится из голубей, а то, что годится из голубей, не годится из горлиц».[236]
И обрати внимание, что и это сказано относительно нужного и необходимого, ибо животных, предназначенных для искупления греха, приносили в жертву на севере [от жертвенника], который является источником суда, а благодарственные жертвы, мирные жертвы, первородный скот и жертвы из десятины приносили во всяком месте во внешнем помещении Храма. И сказали мудрецы наши, благословенной памяти: «Красная нить была там, чтобы разделить между верхней кровью и нижней кровью,[237] и похожа она [на разделение] верхних вод и нижних вод. В Йом Кипур было одно разбрызгивание сверху и семь снизу, и [первосвященник] отсчитывал одно, одно и еще одно, одно и два, одно и три,[238] чтобы сообщить, что одно разбрызгивание распространяется на все. И вот, это поясняется: почему не сказано «возжигание» относительно праздника Ацерет,[239] как сказано в отрывке о постоянных жертвах,[240] и в отрывке о новомесячии,[241] и о Песахе,[242] и о Суккот,[243] и также о Рош ѓа-шана,[244] а относительно Йом Кипур не сказано «возжигание», а только: «И приносите всесожжение в приятное благоухание Господу»,[245] а относительно козлов, приносимых в жертву во время дополнительной праздничной службы, не сказано относительно Ацерета, что это жертва за грех, как сказано относительно других козлов, приносимых в жертву во время дополнительной праздничной службы, потому что в Ацерет, в Рош ѓа-шана и в Йом Кипур смысл не в жертве, а в том, что выше жертв. И так же относительно Ацерет не сказано о жертве за грех, потому что нет в нем злого побуждения, и о нем сказано: «Да исчезнут грешники с земли, и нечестивые – да не будет их более!»,[246] как нам предстоит объяснить.[247]
Первой положительной заповедью [среди заповедей, относящихся к жертвоприношениям] является заповедь постоянно возжигать огонь на жертвеннике для всесожжения, а первой отрицательной заповедью является запрет гасить его, и в этой заповеди содержится пятнадцать запретительных заповедей.[248] А также давать каждый год полушекелевый налог, а на него покупать каждый год постоянные жертвы, и приносить постоянные жертвы каждый день. А для первосвященника является заповедью каждый день приносить жертву предложения, потому что искупающий должен искупать себя каждый день. А жертва всесожжения, приносимая частным человеком, должна быть чистым от порока самцом; а жертва за грех, и жертва повинная, и жертва мирная, и жертва судей, которые ошиблись в указании, и жертва за грех частного человека, если он нарушил отрицательную заповедь по ошибке, — коза или овца. А при принесении жертвы сомнения,[249] жертвы за обман[250] и непостоянной жертвы[251] необходимо было исповедаться во время жертвоприношения. Относительно жертв имеющего истечение и имеющей истечение, роженицы и прокаженного: нечистота роженицы происходит от телесных выделений за грехи праотца нашего [Адама] и матери всего живущего [Хавы], и поэтому им необходимо искупление. А прокаженный должен принести жертву за злоязычие.[252] А также должен ты знать, что пять нечистых видов крови – это те, цвет которых приближается к красному, а то, что по цвету приближается к белому, чисто; и вот, мудрецы разбираются в этом и узнают по виду; если цвет приближается к красному — это истечение из «источника», принадлежащего к левой стороне,[253]и это кровь, которая приходит из внутренней части матки и из яичников,[254] а если цвет приближается к белому – это истечение с правой и чистой стороны. Осквернение и очищение относится к женщине в два раза больше, чем к мужчине.[255] Так же обстоит дело, когда определяется пол младенца: если превозмогает капля мужчины, который извергает белое, после того, как женщина извергнет красное,[256] мужская капля, которая приходит последней, превозмогает женскую каплю, и получается ребенок мужского пола, и нечистота после родов не продолжается долго, а ребенок женского пола получается, если мужчина извергает первым, а женщина – после него, и превозмогает женская капля, и поэтому нечистота продолжается в два раза больше.[257] А также заповедью коѓенов является освящать первородное животное и принести его в жертву [как можно скорее],[258] как сказано: «В день поражения Мною всех первенцев в земле Египетской посвятил Я их Себе»,[259] и это входит в правило: «Который вывел вас из земли Египетской»[260]; а также должны коѓены выкупать первенца человеческого, а также перворожденного осла, поскольку народы мира уподобляются ослу, как сказано: «Плоть их – плоть ослиная…»,[261] а народ Израиля – ягненку, как сказано: «Израиль – отбившаяся овца»,[262] и поразил Он в Египте первенцев человека и первенцев скота, как сказано: «И умертвил Господь всякого первенца в земле Египетской, от первенца человеческого до первенца скота»,[263] и взял Себе первенца Израиля вместо первенца египетского, как сказано: «В день поражения Мною всех первенцев в земле Египетской посвятил Я их Себе»,[264] как сказано: «Посвяти Мне каждого первенца, разверзающего всякие недра в среде сынов Израилевых, от человека до скота»,[265] а также заповедал выкупать первенца осла из всех нечистых животных потому, что египтяне были уподоблены им; а если не хочет израильтянин заменить его ягненком, необходимо проломить ему голову.[266] Ягненок, которому уподоблен Израиль, годен для жертвоприношения на жертвеннике, а проломление головы осла – напоминание о египетских первенцах, которые были поражены в Египте.
Заповедью для коѓенов является также приношение жертв во время дополнительной службы: в субботу, новомесячие и Песах, и жертва предложения снопа на следующий день после пасхального жертвоприношения, вместе с ягненком,[267] и жертвоприношение дополнительной службы в Ацерет,[268] и два хлеба [возношения] и жертвоприношения, приносимые вместе с ними,[269] и жертвы, приносимые во время дополнительной службы в Рош ѓа-шана, и во время дополнительной службы в Йом Кипур, и совершение дневной службы и дополнительной службы в Суккот, и дополнительной службы в Шмини Ацерет, и обходить жертвенник во время трех главных праздников. А все эти три праздника установлены согласно правилу «Который вывел вас из земли Египетской»,[270] потому что главное в этих праздниках – память о выходе из Египта. А также уничтожать квасное и рассказывать о выходе из Египта, резать пасхального овна и съедать его,[271] и совершать Второй Песах, и есть мясо пасхальной жертвы с пресным хлебом и горькими травами, и все это согласно правилу «Который вывел вас из земли Египетской»;[272] а из заповеди подготовить жертву выводится заповедь трубить в трубы, как сказано: «И это будет напоминанием о вас»;[273] и посыпать их солью, и приносить их, начиная с восьмого дня и дале, и следить, чтобы жертва была без порока, и приносить все обязательные или добровольные жертвы в первый же из трех праздников,[274] и заботиться о жертвенных животных, чтобы привести их в Храм, и выкупать животных, предназначенных для жертвоприношения, [но ставших негодными вследствие увечья,] с помощью других животных, чтобы их можно было употреблять в пищу, и заботиться о жертвенных животных, привозимых из-за границы, чтобы привести их в Храм, и чтобы десятина была посвящена Всевышнему, как сказано: «Все, что проходит под посохом десятым, следует посвящать Господу»,[275] и чтобы замена была посвящена Всевышнему, и чтобы Аѓарон и его потомки ели остатки подношений. И съедать мясо жертв за грех и искупительных жертв, и сжигать мясо жертв, которое было осквернено, и сжигать оставшееся [до утра]. В определение жертвоприношения входят также первинки, которые необходимо полагать у жертвенника, и чтение Торы – это тоже способ принесения жертвы, [как в то время], когда читают о сотворении мира. [276] И в определение служения входит также то, что полагается коѓенам от народа, чтобы они были свободны для своего служения: главное пожертвование, хала,[277] дары коѓенам – ляжка, щеки и желудок,[278] и первая шерсть стрижки, и посвященное коѓенам поле, а относительно поля – запрет его продавать, и запрет его выкупать,[279] как сказано: «Не продается и не выкупается; всякое посвященное есть святое святых, оно Господу»,[280] и отделение десятины для левитов, и чтобы левиы отделяли десятину от десятины для коѓенов, и провозглашение десятины.
А из определения любви выводится заповедь для человека уподобляться Создателю, как сказано: «И будешь ходить путями Его»;[281] а в это правило включается то, что связано со святостью, и необходимость удаляться от скверны, и очищаться от нее, ибо про все эти заповеди сказано: «Будьте же Мне святы, ибо свят Я»,[282] и чтобы трогающий падаль становился нечистым,[283] и чтобы восемь видов мелких животных оскверняли,[284] и чтобы съедающие их становились нечистыми, и чтобы женщина в период месячного очищения была нечистой, и чтобы роженица была нечистой, как от месячного очищения, и прокаженный был нечистым и передавал нечистоту; дом пораженного [проказой] человека осквернял, страдающий истечением наделял нечистотой, совокупление с истечением семени наделяло нечистотой, а очищение от всех этих видов нечистоты – в водах миквы. А очищение от проказы – с помощью древесины кедра, иссопа, червленой нити и птиц, приносимых в жертву излечившимся прокаженным, и с помощью бритья им головы, и [еще является заповедью], чтобы можно было узнать прокаженного с помощью всего, что предписано.[285]
Из принципа же «И будешь ходить путями Его»[286] выводятся заповеди, касающиеся назира, который называется «святым», как сказано: «Святым быть ему. Должен он отпускать волосы на голове своей»,[287] потому что назир представляет собой как бы пример некого качества. Как сказали мудрецы наши, благословенной памяти, в трактате Сота: «Говорили учителя наши: пятеро были созданы как пример качества, и все они пострадали из-за этих качеств. Шимшон – из-за силы, как сказано: «И покинула его сила его».[288] Шауль – из-за шеи, как сказано: «И взял Шауль меч свой, и пал на него».[289] Авшалом – из-за волос своих, как сказано: «И во всем Израиле не было мужчины столь славного красотою, как Авшалом: от стопы его до темени не было в нем изъяна. Когда стриг он голову свою, — а стриг он ее каждый год, потому что она отягощала его, — то весили волосы головы его двести шекелей по камню царскому»,[290] объясняют, что камень – это гиря, с помощью которой жители Тверии и жители Ципори взвешивают. Поэтому повис он на своих волосах, как сказано: «И встретился случайно Авшалом с рабами Давида; а Авшалом ехал верхом на муле. И когда проходил мул под густыми ветвями большого теребинта, зацепились (волосы) головы его за ветви теребинта, и повис он между небом и землей, а мул, что был под ним, ушел».[291] Цидкия – из-за глаз своих, как сказано: «А Цидкияѓу ослепили».[292] Аса – из-за ног своих, как сказано: «Но к старости у него стали болеть ноги»,[293] и сказал рабби Йеѓуда со слов Рава, что заболел он подагрой.[294] И согласно тому, намек на что содержится в трактате Назир, [295] здесь содержится также отрицательная заповедь не брить край волос на голове, и не брить край бороды, и не наносить себе телесных повреждений,[296] так что останется на человеке след. Заповедью для назира является приносить жертвы в день, когда он бреет голову, или если он осквернился.
К путям святости относится также установить уборную в лагере, и завести лопатку, как сказано: «Пусть же будет стан твой свят»,[297] и резать скотину и птицу, как сказано: «Не ешьте никакой падали… ибо ты народ святой»,[298] и сказано еще: «Душа моя не осквернена, и падали, и растерзанного (зверем) не ел я…».[299]
А из определения святости также следует заповедь соединяться с женщиной после освящения (в браке), чтобы была она приобретена за его деньги, предназначена только для него и запрещена для любого другого, как посвященное Всевышнему.[300] А если он хочет освободить женщину, которая является приобретением за его деньги, пусть прогонит ее с помощью документа, как сказано: «И напишет ей разводное письмо»,[301] и сказано: «Где то письмо развода матери вашей, которым Я прогнал ее?».[302] Из определения святости и чистоты выводится также заповедь подобающего совершения обряда сота,[303] и считается это совершением милости, отвечающим принципу «И будешь ходить путями Его»,[304] как сказано: «Творящий милость».[305] А также подобной заповедью является оставлять несжатым край поля, и оставлять на поле забытые колосья, и забытый сноп, и оставлять отдельно висящие и опавшие виноградины,[306] и наделять имуществом еврейского раба и еврейскую рабыню [после завершения срока их работы], и предназначать [для замужества] еврейскую рабыню, если захочет хозяин предназначить ее [для замужества себе или своему сыну], и выкупать ее,[307] и возвращать залог его хозяину, и выдавать вовремя плату наемному работнику, и кормить наемного работника во время его найма, и помогать снимать груз с ближнего своего или со скотины его, и помогать нагружать ближнего или скотину его, и возвращать потерянное, а отсюда отрицательной заповедью является уклонение от этого. А также жениться на вдове брата своего[308] является милостью по отношению к мертвому, чтобы не было уничтожено имя его и не исчез образ его из картины, содержащей в себе все картины, и дать ему вечное имя, которое не будет уничтожено,[309] или провести обряд халица,[310] намек на который содержится в словах: «Соблюдающим заповеди Мои»,[311] а это соблюдение заповеди о левиратном браке (ибум) или об обряде халица.
А в заповеди «Я – Господь»[312] содержится заповедь уничтожать идолопоклонство и служителей его, и убить жителей «города бунтующего», и сжечь этот город, и уничтожить «семь народов»,[313] и всегда помнить совершенное Амалеком, как сказано: «И не побоялся он Бога»,[314] и истребить потомство его.
Положительной заповедью, входящей в правило «Не возжелай», является заповедь возвращать награбленное; положительной заповедью, входящей в правило «Не убивай», является заповедь сломать шею телице и поклясться над нею, что жители этого города ничего не знают об убийстве,[315] а из обычаев, связанных с этой заповедью, — не обрабатывать место, где будет сломана шея телице.[316] А также тщательно проверять показания свидетелей, свидетельствующих об убийстве, с помощью расспросов и расследования, и убивать злокозненных свидетелей. И подготовить шесть городов-убежищ, как сказано: «И будут у вас эти города убежищем от мстителя, и не умрет убивший»,[317] и изгнать туда убийцу, убившего по ошибке, и выделить левитам города для проживания, и поскольку в этих городах также могут скрываться невольные убийцы, это является напоминанием, что их нельзя потерять [навсегда], и это отрицательная заповедь, — чтобы их никогда не продавали. А также делать заграждение на крыше, как сказано: «Чтобы не навести тебе крови на дом твой».[318]
Положительной заповедью, заключающейся в изречении «Не произноси»,[319] является также заповедь выполнять принесенные обеты, и все законы, связанные с обетами, и не опаздывать с этим. Сюда же входит отрицательная заповедь не отдавать пожертвование (трума) раньше первинок (бикурим), и вторую десятину – раньше первой, как сказано: «С первыми плодами урожая твоего и с долей его посвященной не запаздывай».[320] И сказали мудрецы наши, благословенной памяти: «Есть более строгая сторона в обетах по сравнению с клятвами, и есть более строгая сторона в клятвах по сравнению с обетами. Более строгая сторона в обетах – это то, что обеты могут касаться вещи, связанной с исполнением заповеди,[321] чего нет в клятвах.[322] И сказали в Сифрей, раздел Матот: «В чем разница между обетами и клятвами? Обеты человек приносит, как будто клянясь «жизнью царя», а клятвы – как будто клянясь самим царем, хотя не является доказательством этого упоминание этого: «Жив Господь и жива душа моя, что я не отстану от тебя».[323] И сказали также: «Более строгая сторона в обетах по сравнению с клятвами заключатеся в том, каким образом человек говорит: «Клянусь относительно сукки, что не делаю я ее», или «относительно лулава, что не поднимаю я его», или «относительно тфилин, что не полагаю я их»,[324] — относительно всего этого невозможно дать обет, хотя все эти вещи являются заповедями, а клятву дать можно, потому что не клянутся нарушить заповедь. А именно, потому, что обет – это нечто, у чего нет границ, и он выше свойств человека, и выше построения заповеди, поэтому сила его достаточно велика, чтобы отменить и уничтожить заповедь.[325] А клятва и заповедь находятся на уровне свойств личности, и поэтому не может сила клятвы уничтожить заповеди. И название клятвы, швуа, доказывает, что это слово произошло от слова «семь», шева, потому что там заканчиваются свойства личности. И не нужно было упоминать амен в Храме,[326] потому что Имя Всевышнего упоминалось перед порогом внешнего помещения Храма так, как оно пишется, и объединение Имени звучало ясно и запоминалось. А сейчас Имя Всевышнего упоминается только в измененной форме, поэтому необходимо говорить амен, и здесь требуется более глубокое объяснение.[327]
Положительной заповедью является также [посвящение Всевышнему] выкупа за человека,[328] или цены животного,[329] или цены дома,[330] и посвящение поля,[331] и добавление [при выкупе посвященного][332] или при выкупе десятины,[333] пятой части на основную сумму денег. Положительной заповедью, выводимый на основании изречения «Не укради»,[334] является также исправление весов и гирь. А положительной заповедью, выводимой на основании изречения «Да не будет у тебя богов других»,[335] является назначение царя из народ Израиля, а не из народов мира, как сказано: «Из среды братьев твоих поставь над собою царя».[336]
Заповедь проверять признаки разрешенных в пищу кузнечиков,[337] проверять признаки рыб, проверять признаки животного, является ли оно нечистым или чистым, — обо всем этом сказано: «Святыми будьте»,[338] чтобы очистить душу, которая забирает из пищи, по тонкости своей, самое прозрачное и тонкое, что есть в ней. [А также] заповедь закрывать кровь после забоя скота и птицы, и запрет употреблять кровь в пищу, и запрет употреблять в пищу нутряной жир, который предназначен для жертвенника, и заповедь о птичьем гнезде.[339]
А в правило, выводимое на основании изречения «Помни день субботний, чтобы освящать его»,[340] входит заповедь воздерживаться в субботу от работы, как сказано: «И благословил Бог день седьмой, и освятил его, ибо в этот день отдыхал…».[341] В это же правило входят праздники, которые также называются священными, как сказано: «Собрание священное».[342] Воздерживаться от работы в первый день Песаха, и в седьмой день Песаха, и на пятидесятый день после Песаха,[343] и воздерживаться от работы в первый день седьмого месяца,[344] и на десятый день, день поста,[345] и в первый день праздника [Суккот], и на восьмой его день.[346] В это же правило входят заповеди освящать месяцы, и определять в суде счет месяцев и лет, от которого зависят все праздники. Также на основании изречения: «Помни день субботний, чтобы освящать его»[347] выводится заповедь считать юбилейные и субботние годы, и считать дни от жатвы до пятидесятого дня. А на основании изречения «А день седьмой – суббота – Господу, Богу твоему»[348] выводится заповедь давать отдых земле в седьмой год, который соответствует седьмому тысячелетию, называемому субботним, как сказали наши мудрецы, благословенной памяти: «Шесть тысяч лет мир существует, а в седьмую тысячу пребывает в разрушении, как сказано: «И возвеличен будет один только Господь в этот день»,[349] и учат это из большого к малому, — как субботний год дает отдых земле в течение одного года раз в семь лет, так же миру дается отдых на тысячу лет после шести тысяч лет, как сказано: «И возвеличен будет один только Господь в этот день», и сказано также: «Псалом. Песнь на день субботний»,[350] — на день, который весь – суббота,[351] и сказано также: «Ибо тысяча лет в глазах твоих, как день вчерашний, когда минул он».[352] И положительной заповедью является воздерживаться в седьмой год от работ на земле, и раб-еврей выходит на свободу в седьмой год [работы своей], а проколовший ухо[353] – в юбилейный год, как сказано: «Чтобы отдохнул раб твой и рабыня твоя, как ты».[354] А также освящать этот [юбилейный] год отдыхом от работы.[355] И предоставлять освобождение земле в этот год, который также называется «святым», как сказано: «Ибо это юбилей; священным да будет он для вас»,[356] потому что как юбилейный год возвращает землю первоначальным владельцам, так полсе пятидесяти тысяч лет все вернется к первопричине, ибо от поколения до поколения пятьдесят лет, тысяча поколений – это пятьдесят тысяч лет, и так сказано в Писании: «Сохраняющий милость для тысяч (родов)»,[357] «Сохраняющий завет и милость к любящим Его и соблюдающим заповеди Его – на тысячу поколений»,[358] «для тысяч» — это означает тысячу поколений,[359] как сказано: «Слово, (что) заповедал Он на тысячу поколений»,[360] и сказано также: «И возвратитесь каждый во владение свое, и каждый к семье своей возвратитесь»,[361] а также: «В юбилейный год возвращается поле тому, у которого он купил его, кому принадлежит владение той землей»,[362] — имеется в виду, что если этот покупатель купил у другого, а тот другой – у третьего, и даже до ста покупателей, возвращается поле к тому, кому принадлежит владение той землей, то есть каждый из них будет возвращать поле тому, у кого он купил, пока не вернется к первым хозяевам; употреблено здесь слово «владение» (ахуза), и есть большая разница между словом «владение» и словом «удел» (нахала), и в этом есть намек на то, что. «Над высоким наблюдает высший»,[363] как сказал тот мудрец:[364] «Все возникло из первопричины, и все возвращается к первопричине.» А также положительная заповедь трубить в шофар в начале юбилейного года, так же, как трубят перед наступлением субботы.[365]
Положительная заповедь, выводимая на основании изречения «Не отзывайся о ближнем твоем свидетельством ложным»,[366] — свидетельствовать на суде, если у судящегося нет других свидетелей. А в правило «А Господь, Бог твой, Бог-ревнитель»[367] входит положительная заповедь трубить в шофар, чтобы отвратить гнев и ярость [Всевышнего] в Судный день, когда все жители земли проходят перед Ним, как отряды солдат на смотре.[368] То, что тебе нужно знать, — это то, что Всевышний, да будет Он благословен, руководит Своим миром с помощью своих свойств, как меры милосердия, так и меры суда, и когда Он поступает милосердно по отношению к Своим созданиям с помощью одного из путей милосердия, действующим свойством является мера милосердия, и так же в час гнева действующим свойством является мера суда; поэтому мы говорим в молитве Рош ѓа-шана: «Да возобладает милосердие Твое над свойствами Твоими».[369] Поэтому трубят в шофар, ибо трубление в шофар намекает на свойства Всевышнего, меру суда и меру милосердия, прерывистые звуки (шварим) – меру суда, а сплошной звук (ткиа) – меру милосердия, и мы напоминаем и пробуждаем свойства Всевышнего, чтобы защищали нас, а длинное сплошное трубление (ткиа) в конце предназначено для того, чтобы простерлось милосердие Его на нас, когда раскаемся мы от грехов наших, и превратилась мера суда в меру милосердия. А когда трубят трелью (труа),[370] поднимается Всевышний с мерой суда, как сказано: «Вознесся Бог при звуках трубных (труа)»,[371] а когда шофар издает сплошное трубление, об этом сказано: «Господь – при звуках шофара»,[372] поднимается Всевышний с мерой милосердия, как сказано: «Господь, Господь жалостливый и милосердный».[373] А в правила, выводимые на основании изречения «Бог-ревнитель»,[374] входит положительные заповеди относительно казненей по решению суда, — побиения камнями, сожжения, казни мечом и удушения, а также повешения;[375] а также проявление почета по отношению к Всевышнему и трепета перед Ним – хоронить повешенных в тот же день: «Ибо поругание Бога повешенный».[376]
«Да не будет у тебя других богов»[377] — это отрицательная заповедь не думать, что есть другое божество, кроме Него, а в это входит заповедь не назначать главою над Израилем кого-либо из прозелитов,[378] и не умножать царю также жен,[379] как сказано: «Жены его склонили сердце его к иным божествам»,[380] и не умножать у царя серебра, как сказано: «Когда… и серебра и золота у тебя будет много, и всего у тебя будет много, То надменным станет сердце твое, и забудешь Господа, Бога твоего…»,[381] и сказано также: «И Я преумножил для нее серебро и золото, (которым) они пользовались для Баала».[382] В это же правило[383] входит заповедь не делать статуи и изображения [для себя], и чтобы другие не делали для него, и не делать предметы для идолопоклонства даже для других, и не делать изображений для украшения, хотя им и не поклоняются,[384] и не кланяться языческим божествам, даже если поклонение им таким образом не принято среди почитающих их, и не поклоняться языческим божествам так, как это принято среди почитающих их, и не проходить рядом с ними, и не вызывать духи мертвых, или колдовства, и не интересоваться идолопоклонством,[385] и не устанавливать памятного знака, и не устанавливать украшенного камня, и не сажать дерева в Храме, и не клясться именем языческого божества перед поклоняющимися ему, и не просить клясться этим именем, и не совращать сынов Израиля идолопоклонством, и не подговаривать сынов Израиля [к отступничеству], и не любить подговаривающего, и не оставлять ненависти к подговаривающему, и не спасать подговаривающего, ибо сам он виноват в своей смерти, и чтобы тот, кого подговаривают, не оправдывал подговаривающего, и чтобы не молчал подговариваемый, а сообщал бы дурное о подговаривающем, если он знает о нем дурное, и не использовать золотые и серебряные оклады,[386] и не отстраивать заново мятежный город,[387] и не получать выгоду от имущества мятежного города,[388] и не получать выгоду от идолопоклонства и всех предметов, которые с ним связаны, или от вина, которое используется для языческих возлияний, и не пророчествовать от имени языческого божества, и не пророчествовать лживо, и не слушать пророчествующего от имени языческого божества, и не уклоняться от того, чтобы убить лжепророка,[389] и не следовать законам идолопоклонников или их обычаям, и не колдовать, и не знахарствовать, и не гадать, и не воражить, и не оставлять в живых колдуна,[390] и не привораживать, и не вопрошать мертвецов, и не спрашивать волхвов, и не задавать вопросы мертвым с помощью сна, и не писать на теле, и никогда не поселяться в земле Египетской, которая помогает сбиться с истинной дороги, как сказано: «По обычаям земли Египетской, в которой вы жили, не поступайте»,[391] и не заключать союза с семью народами, [населявшему Кнаан], как сказано: «Дабы они не научили вас делать подобное мерзостям их»,[392] и не щадить идолопоклонников. А среди положительных заповедей – ссуживать им в долг под проценты, как сказано: «Иноземцу отдавай в рост».[393] И не устанавливать идолопоклонство на земле нашей, и не сочетаться браком с идолопоклонниками, как сказано: «И брать будешь из дочерей его за сыновей своих, и когда дочери его будут развращаться, следуя за богами своими, то совратят они (и) сыновей твоих богами своими»,[394] и в это же правило входит заповедь, чтобы хананейский раб работал вечно, и чтобы потомки Амона и Моава не могли жениться на дочерях Израиля, и не заключать с ними мира во время войны, как с остальными народами. Все эти люди называются «ненавидящими Всевышнего», и включаются в понятие «которые ненавидят Меня»,[395] и мы должны ненавидеть их, как сказано: «Ведь всех, ненавидящих Тебя, Господи, ненавижу я»,[396] и сказано также: «Полной ненавистью ненавижу их, врагами стали они мне».[397] А также в это правило входит отрицательная заповедь не забывать то, что произошло с Амалеком, как сказано о нем: «И не побоялся он Бога»,[398] и это входит также в правило «Я – Господь»,[399] и в это же правило входит заповедь, чтобы не боялись люди войны и не страшились врагов своих, как сказано: «Не страшись их»,[400] и сказано еще: «Не бойтесь их, ибо Господь, Бог ваш, Сам сражается за вас».[401] Положительной заповедью является также помазывать священника на войну, чтобы он устраивал для народа все, что положено.[402]
А в правило «Не произноси Имени Господа, Бога твоего, попусту»[403] входит запрет клясться относительно находящегося в руках человека чужого имущества.[404] И мы предупреждены относительно проклятия Имени Всевышнего, и чтобы не использовать выражение клятвы, и не клясться попусту, и не позорить Имя Всевышнего, и не прибегать к ложным знамениям,[405] и чтобы человек не преступал обетов, которые взял на себя.[406]
Мудрецы наши, благословенной памяти, сказали: «Сказано: «Кто обирает отца своего и мать свою и говорит: «(Это) не грех», тот товарищ губителю»;[407] «мать» — это ничто иное, как собрание Израиля, а «отец» — это ничто иное, как Всевышний, да будет Он благословен.»[408] А в это правило входит заповедь не разрушать Храм, синагоги и Дома учения, и не подвергать поруганию камни жертвенника, обтесывая их, как сказано: «Ибо раз нанес ты на какой-либо из них (камней) тесло свое, ты осквернил его».[409] А также заповедь не стирать Имя Всевышнего, и не уничтожать Священные Писания, и не отменять стражу вокруг Храма, и чтобы не входил первосвященник в Святая Святых во всякое время, и чтобы не входил имеющий телесный недостаток внутрь, от жертвенника к Святая Святых, и чтобы не совершал Богослужения имеющий телесный недостаток, и чтобы не входил в Храм пьяный, и чтобы не указывал [относительно законов], и чтобы не служил священник в состоянии нечистоты, и чтобы не служил священник, которому необходимо окунуться по истечение дня, до захода солнца, и чтобы не входил нечистый во внешнее помещение, и чтобы не входил нечистый в лагерь левитов, и чтобы не воскурять и не приносить жертвы на золотом жертвеннике, кроме как один раз в год,[410] и не делать благовония, подобные храмовым, и не выносить ткани, прикрывающие Ковчег Завета, чтобы не уменьшить его убранство, и чтобы не поднимался нагрудник (хошен) первосвященника над эфодом, и чтобы не распахивался его плащ (меиль), и не сжигать жертвы снаружи, и не резать жертвенных животных снаружи, и не приносить в жертву увечных животных на жертвеннике, как сказано в традиции: «И когда приносите хромое и больное – не скверно? Поднеси-ка это правителю своему…»,[411] и чтобы не приносить увечных животных в качестве других видов жертв, и чтобы не брызгать кровью увечных животных на жертвенник, и чтобы не воскурять предназначенное от увечных животных, и чтобы не приносить в жертву животных, имеющих временный порок, и чтобы не приносить в жертву увечных животных, пожертвованных иноземцами, и чтобы не увечить животных, предназначенных в жертву, как сказано: «А вы говорили: «Чем унижали мы Имя Твое?» Подаете на жертвенник Мой хлеб оскверненный…».[412] И чтобы не оставалось мертвое тело на дереве ночью.[413] И чтобы не приносил священник жертву пресную, без соли, и не приносить в жертву закваску, которой свойственно меняться по сути своей, и которая указывает на злое побуждение, однако на пятидесятый день[414] освящается и уничтожается в ней злое побуждение, кк скзано: «Квашеными да будут они испечены».[415] А также не приносить в жертву мед, и не приносить в жертву подношение блудницы и цену собаки, и не подменять жертвенных животных,[416] и не менять жертву на жертву,[417] и не кормить мясом пасхальной жертвы постоянного поселенца,[418] и чтобы не ел необрезанный пасхальной жертвы, и не кормить мясом пасхальной жертвы сына Израиля, который изменил своей вере, и чтобы не ел мяса жертв человек осквернившийся, и не есть мяса жертв, которое было осквернено, и не есть, то что останется [на следующее утро], и не есть испорченного, и чтобы не ел чужой из подношения, и чтобы не ел поселенец, живущий у коѓена, и наемный рабочий его из подношения,[419] и чтобы не ел необрезанный из подношения, — таков же закон и относительно остальных святынь, [употребляемых в пищу]; и чтобы не ел подношения осквернившийся коѓен, и чтобы не ела халала[420] из святого, и не из подношения, и не часть груди, и не часть бедра, и чтобы не ела она подношения хлебного для коѓенов, потому что именно коѓен искупает и вносит мир между народом Израиля и его Небесным Отцом, и жертва должна полностью принадлежать ему. И не подстригать предназначенных для жертвоприношения животных, и не работать на них, и не есть мясо жертв за прегрешение, которых приносят в жертву внутри, и не есть животных, ставших непригодными для жертвоприношения, потому что им специально нанесли увечье. И не есть из второй десятины зерна, винограда и оливкового масла вне Иерусалима, и все это – три отрицательные заповеди. И вот сто сорок восемь[421] заповедей из всех, и смысл их ясен из них самих: «Дабы научился ты бояться Господа, Бога твоего…».[422] А также не есть мясо беспорочного первородного скота вне Иерусалима, и не выкупать первородную чистую скотину, и не продавать десятину от скота, и чтобы не ели коѓены жертву за грех и жертву повинную иначе как во внешнем помещении Храма, и не есть мясо жертвы всесожжения, и чтобы не ел чужой мясо священнейших жертв,[423] и не есть мяса легких жертв[424] прежде разбрызгивания их крови на жертвенник, как сказано: «Даже прежде, чем воскуривали тук…»,[425] и сказано: «А ты предпочитаешь Мнге сыновей своих, раскармливая их лучшим от всех даров Израиля, народа Моего?»[426]
В это же правило входит отрицательная заповедь не есть хлеба из нового урожая до Песаха, и не есть сырых зерен из нового урожая, и не есть жареных зерен из нового урожая, как сказано: «Ни хлеба, ни сушеных зерен, ни свежих колосьев не ешьте до того самого дня, пока не принесете этой жертвы Богу вашему»,[427] а овца вместе со снопом, и чтобы не есть первинок прежде, чем они будут принесены в Храм, и не есть второй десятины в состоянии нечистоты, и не есть второй десятины, будучи в трауре, и не тратить деньги, вырученные за вторую десятину, на другие вещи, которые не являются пищей или питьем, и не есть урожай, от которого еще не отделена десятина (тевель); и чтобы не входил коѓен в Храм с непокрытой головой, и чтобы не входил в Храм в разорванной одежде, и чтобы не выходил первосвященник из внешнего помещения Храма во время службы, и не осквернялся простой коѓен покойниками, которые не являются его близкими родственниками, и не осквернялся первосвященник даже покойниками, которые являются его близкими родственниками, и чтобы не входил первосвященник в дом, где находится покойник. И то, что ты должен знать, что нечистота мертвеца исходит от ангела уничтожения, который его убивает и который называется злым побуждением. Как сказали наши мудрецы: «Это дьявол (сатан), это злое побуждение, это ангел смерти»;[428] а про злое побуждение сказано: «Дух нечистоты удалю из страны»,[429] и сказано: «И очиститесь вы от всей скверны вашей».[430] Поэтому сказали мудрецы наши, благословенной памяти:[431] «О праведниках известно, что было шестеро таких, что не был над ними властен ангел смерти: Авраѓам, Ицхак, Йааков, Моше, Аѓарон и Мирьям, поскольку написано про них «По повелению Господню»;[432] а про Мирьям не сказано, потому что эти слова являются знаком осуждения;[433] а когда говорит Писание «всем»,[434] «ото всего»[435] и «всё»,[436] то это намек на Божественное присутствие (Шхину), потому что смерть их наступила с его помощью, как сказано: «Каждого, названного Именем Моим…».[437] И как сказали наши мудрецы, благословенной памяти: «Раби Меир, бывало, говорил: велик мир, так что не создал Всевыший, да будет Он благословен, более великой меры, нежели мир, который был дан праведникам, ибо в час, когда они покидают мир, три отряда ангелов служения приветствуют их пожеланием мира. Первые говорят: «Он отходит к миру»,[438] вторые говорят: «Покоится на ложе своем»,[439] а третьи говорят: «Ходивший в справедливости своей»,[440] и не достаточно праведникам того, что их смерть приходит через Славу Всевышнего, как сказано: «Слава Господня будет следовать за тобой»,[441] а еще и поют перед ними, прославляя: «Да придет с миром»».[442] И в соответствии с этим сказали: «С тех пор, как умер Рабби,[443] было уничтожено священничество,[444] — имелось в виду, что занимались им коѓены и осквернились из-за нечистоты мертвого тела, потому что его смерть была вызвана Божественным присутствием (Шхиной).
А в правило «Который вывел тебя из земли Египетской»[445] входит заповедь не резать пасхальную жертву, пока еще есть квасное, и не оставлять его, пока не станет негодным,[446] и не оставлять мяса пасхальной жертвы до утра, а также мяса благодарственной жертвы до утра, и так же относительно остальных жертв, и не ломать костей у пасхальной жертвы, а также у жертвы, приносимой во второй Песах, и не уносить мясо пасхальной жертвы с того места, где его едят в собрании, и не есть мясо пасхальной жертвы сырым или вареным.
А из определения святости выводится также заповедь не есть нечистой скотины, и не есть нечистой рыбы, и нечистой птицы, и [летучей] скверны, и фруктовых червей, и земной скверны,[447] и ползающей скверны, и водяной скверны,[448] так как обо всем этом сказано: «Не оскверняйте душ ваших»,[449] а также не есть их, «ибо ты народ, посвященный Господу, Богу твоему»,[450] и не есть падали и тому подобного: «И людьми святыми будете у Меня; и мяса растерзанного зверем в поле не ешьте»,[451] и не есть часть от живого,[452] и не есть становую жилу, как сказано: «У святого народа Израиля было в обычае от них воздерживаться»,[453] и не есть крови, и нутряного жира, и не варить мясо в молоке, и не есть мясо быка, побитого камнями, и не есть плодов дерева, если неизвестно, есть ли ему три года,[454] поскольку силы дерева недостаточно отделяются друг от друга до трех лет, и намек на смысл этого заключается в том, что сказали о женщине, — что в возрасте меньше, чем три года, [если кто-либо нарушит девственность ее], то это как будто попали пальцев в глаз, потому что девственность ее до возраста трех лет и одного дня не различается, и если нарушена, потом заживет,[455] а после одного дня сказано о женщине, что это соответствует четвертому году [у деревьев], положительной заповедью является приносить в жертву плоды четырехлетних насаждений. Отрицательной заповедью является также не есть плоды смешанной посадки в винограднике, и не пить вино языческого возлияния, и не есть как «обжора и пьяница»,[456] и не есть в день поста, и по определению святости и скромности не подходить широкими шагами к жертвеннику.
А из поределения «Который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства…»,[457] выводится заповедь «И не должно быть употреблено в пищу квасное»,[458] и не есть смеси с квасным, и квасного после полуночи,[459] и чтобы не было видно квасного в доме, и чтобы нельзя было найти квасного в доме, и чтобы не умножал царь лошадей, как сказано: «Только чтоб он не заводил себе множетсва коней и не возвращал народ в Египет для умножения коней».[460]
Также из определения святости выводится заповедь, чтобы назир не пил вина и других напитков, с которыми смешано вино и у которых вкус похож на вино, и чтобы не ел свежего винограда, изюма, виноградных косточек и кожицы. И не должен назир оскверняться прикосновением к мертвому телу, или входить в помещение, где лежит мертвое тело, и не должен назир брить волосы, — раз он называется посвященным, запрещено ему все это.
Также в правило «Который вывел тебя из земли Египетской»[461] входит заповедь не жать края поля, не собирать забытые и упавшие во время жатвы колосья, не собирать оставшиеся после сбора винограда отдельные ягоды, и не собирать упавшие ягоды, и не забирать забытый на поле сноп (шихеха), и то же самое относится ко всем плодовым деревьям, относительно их всех сказано: «Бедному и пришельцу оставь их»,[462] «И помни, что рабом был ты в земле Египетской».[463]
А в правило «Ибо в шесть дней создал Господь небо и землю…»[464] входят заповеди не сеять вместе разные растения, не сеять пшеницу или семена других растений в винограднике, не скрещивать разные виды животных, потому что о каждом виде созданий сказано: «По роду его»,[465] и это входит в правило: «И будешь ходить путями Его».[466] В этом заключается смысл запрета смешения посевов – не смешивать и не перемешивать силы, с помощью которых вырастают растения, чтобы одни не питались другими, как сказано в Берешит раба: «Сказал раби Шимон: нет ни единой травинки в нижнем мире, у которого не было бы своей звезды на небесах, — ударяет его и говорит ему: «Расти!», как сказано: «Знаешь ли ты уставы неба? Можешь ли ты установить их господство на земле?»,[467] и про это же сказано: «И законы Мои соблюдайте».[468]
А в правило: «Помни день субботний»[469] входит заповедь не обрабатывать землю в седьмой год, и не ухаживать за деревьями в седьмой год, и не жать того, что вырастет само в седьмой год, и не собирать древесных плодов в седьмой год, и не обрабатывать землю, и не ухаживать за деревьями в юбилейный год, и не жать того, что вырастет само в юбилейный год, и не собирать плодов юбилейного года, и не продавать свое поле в Земле Израиля навсегда, и не избегать давать в долг бедному из-за субботнего года,[470] и не требовать возврата ссуды, которая была взята до субботнего года, потому что «Должник – раб заимодавца»,[471] а в этот год раб выходит на свободу; поэтому это является заповедью по отношению к язычнику, который не выходит на свободу, [как еврейский раб], как сказано: «С чужеземца взыскивай».[472] И все эти заповеди входят также в правило: «А день седьмой – суббота – Господу, Богу твоему»,[473] и это намек на седьмое тысячелетие, которое называется «День, который весь – суббота».[474] А также намек на запрет запрет пахать на быке и осле вместе[475] содержится в правиле: «Не делай никакой работы ни ты, ни сын твой, ни дочь твоя, ни бык твой, ни осел твой».[476]
А в правило почтение к Всевышнему и трепету перед Ним входит запрет подниматься в Иерусалим на праздник без жертвы, как сказано: «Чти Господа от достояния твоего»,[477] а в правило «Который вывел тебя»[478] входит заповедь не отпускать еврейского раба с пустыми руками, как сказано: «Наделить должен ты его из скота твоего… И помни, что работ был ты в земле Египетской»,[479] и сказано: «И обобрали они египтян».[480]
А в правило творение милости входит заповедь не брать залога у вдовы, и не оставлять скотину, лежащую под тяжестью груза на дороге, и не избегать одалживать деньги бедному, или давать ему то, что ему нужно, и чтобы не требовать у бедного возвращения долга, и не удалять потомков Эйсава от общины больше, чем в течение трех поколений, и что не удалять египтян от общины больше, чем в течение трех поколений.
А из определения трепета перед Всевышним выводится заповедь жалости и воздаяния милости к умершим, и чтобы вдова бездетного не выходила замуж ни за кого, кроме его брата, и не прерывался бы род, исходящий из него, и запрет возвращать раба, убежавшего в Землю Израиля, его хозяевам заграницу, и не давать взаймы под проценты, как сказано: «И будешь ты бояться Господа Твоего»,[481] и не связывать между ссужающим под проценты и должником, и не быть поручителем или свидетелем при такой сделке, и не записывать ее условия, и не заставлять еврейского раба выполнять рабскую работу,[482] и не продавать его так, как продают рабов, и не изнурять его работой, и не давать чужеземцу изнурять еврейского раба работой, и не продавать еврейскую рабыню другому, и не лишать еврейскую рабыню, предназначенную в жены, пропитания, одежды и сожительства с ней,[483] и не продавать, [как рабыню,] «женщину, красивую видом»,[484] чтобы не делал ее рабыней тот, кто взял ее в жены, и не опаздывать с оплатой наемного работника, и чтобы должник не отдавал в залог засеянного поля, и не задерживать у себя залог, когда его бедный хозяин в нем нуждается, и не красть деньги, и не красть человека из народа Израиля,и не обманывать при продаже и покупке, и не уменьшать меру, и чтобы не было разных гирь и разных мер, и не обирать сирота и вдову, и не обирать раба, который бежал в Землю Израиля от своих хозяев заграницей.
А изречению «Не возжелай»[485] соответствует «Не обирай»,[486] и это подобно сказанному: «И возжелают полей – и отнимут»,[487] и не нарушать границу чужих владений, и не обманывать, и не отпираться от того, что у тебя находятся деньги ближнего твоего, и возжелать страстно [владеть чем-либо], и с помощью уподобления входит в это также заповедь судить о наследственных наделах в соответствии с писаным законом, а также приговаривать соблазнителя к выплате пятидесяти шекелей серебра, и чтобы насильник женился на изнасилованной им, и заставлять мужа, распространяющего порочащие слухи про свою жену, оставаться женатым на ней всю жизнь, а с «женщиной, красивой видом» поступать в соответствии с законом: «И увидишь между пленными…»,[488] поскольку здесь примеряются четыре заповеди: относительно соблазнителя, относительно насильника, относительно порочащего слухами и относительно «женщины, красивой видом». В правило трепета перед Всевышним входит также заповедь обеспечивать все нужды Храма. Положительной заповедью является также для мужа радовать свою жену в течение года после свадьбы, и это входит в правило: «Не возжелай жены ближнего своего»,[489] а свою жену да возжелает. В правило «Не возжелай жены ближнего своего» входит и то, что «женщину, красивую видом» ему желать разрешено, как сказано: «И возжелаешь ее»,[490] а «желание» — это сердечная страсть.[491]
Запрещено наемному работнику есть, когда работа окончена, из того, что он делает. В это же правило входит распространение порочащих слухов о жене, и намек на это содержится в слове «ближнего своего», запрет разводиться с ней во все дни свои,[492] как объясняется в книге пророка Малахи: «Ибо кто ненавидит – прогоняет»,[493] и сказано: «Поистине, как изменяет (иная) жена своему другу, так изменили Мне вы, (сыны) дома Израилева»;[494] и в это же правило входит заповедь, запрещающая насильнику разводиться с изнасилованной им.
А в правило: «Не отзывайся о ближнем твоем свидетельством ложным»[495] входит заповедь, запрещающая подсудимому свидетельствовать против себя, и чтобы не свидетельствовал близкий родственник; возможно, смысл этого в том, что это входит в правило «Не отзывайся о ближнем твоем свидетельством ложным», а близкий родственник иногда говорит ложь в пользу своего родственника, и это приводит к извращению суда, так что даже Моше и Аѓарон не годятся в качестве свидетелей.[496]
И в правило «Я – Господь, Бог твой» входит запрет уничтожать плодовые деревья, и смысл этого разъясняется в стихе: «Разве человек дерево полевое?»,[497] и есть в этом намек,[498] то есть заповедью является поддерживать полное единство Всевышнего, и не вырывать посеянное, не дай Бог, а это и есть уничтожение дерева. И не совершать беззаконие в суде, потому что из-за этого Божественное Присутствие покидает Израиль, и это входит в правило: «Я – Господь, Бог твой», — не приводить к тому, чтобы Он нас покинул. И это также заставляет удалиться Божетственное присутствие, находящееся в суде, как сказали мудрецы наши, благословенной памяти, в мидраше на Теѓилим: ««Бог стоит (присутствует) в общине Божьей, среди судей судит Он»[499] — об этом сказано: «Не различайте лиц на суде… ибо суд – Божий он»,[500] и так же относительно Йеѓошафата сказано: «Ведь не для человека вы судите, а для Господа, Который с вами в судопроизводстве»,[501] чтобы не говорили судьи: «Мы сидим сами по себе», Всевышний говорит им: «Знайте, что Я сижу с вами», как сказано: «Бог стоит (присутствует) в общине Божьей»,[502] и сказано также: «Ибо Я, Господь, люблю правосудие»[503], и если отклоняете вы Его, отклоняете вы Его от самих себя, как сказано: «И приближусь Я к вам для суда».[504] В это же правило входит заповедь, чтобы не брал судья взятки, которая приводит к искажению суда, и на этом же правиле основывается положительная заповедь назначать судей и надсмотрщиков во всех общинах народа Израиля, чтобы не нужно было всем обращаться в Великий суд (Санѓедрин), и таким образом станет суд ясным и придет к истине, как в том разделе, который прибавил Йитро[505] к Торе. И не должен бояться судья дурного человека в суде, или жалеть бедного в суде, или искажать суждение о том, кто нарушает закон, и в это же правило входит судить одинаково тяжущихся, когда они находятся в суде. А также не искажать суда пришельца и сироты, и не выслушивать одного из тяжущихся, когда второй отсутствует.
«Не убивай»[506] — запрет убивать невинного, и в это входит запрет склоняться к мнению большинства в уголовных делах, если осуждающих больше, а к невиновности подсудимого склоняется один; в этот же запрет входит правило склоняться к мнению большинства, когда речь идет о денежной тяжбе, если будет спор в Санѓедрине, и не считать виновным того, кого сначала сочли невиновным, в уголовных делах, и не назначать из них судьей того, кто не мудр в том, что в Торе касается суда, даже если он мудр в остальных видах мудрости, и не выносить судебного решения на основании показаний одного свидетеля, и не выносить судебного решения на основании приблизительной оценки, пока не увидят двое свидетелей само дело, и чтобы не указывал свидетель, который свидетельствовал по уголовному делу, и не убивать того, кто повинен смерти, пока не будет завершен суд, и не жалеть преследователя, — убивают его прежде, нежели настигнет он преследуемого, так же, как сказано: «То отсеки руку ее; да не сжалится око твое»,[507] и не наказывать вынужденного, и не брать выкупа от убийцы, потому что он в конце концов убьет, и не брать открыто выкуп от убившего по ошибке, и не стоять на пролитой крови, и не полагать препятствие, и не вводить в заблуждение незнающего на дороге, и не добавлять к положенным ударам палки, и не разведывать,[508] и об этом сказано: «Клеветники были у тебя, чтобы проливать кровь»;[509] и сказали наши мудрецы: «Злоязычие убивает троих – говорящего, принимающего и того, о ком говорят».[510] Отрицательной заповедью является также запрет ненавидеть кого-либо в душе,[511] и не оскорблять человека из народа Израиля, как сказали наши мудрецы, благословенной памяти: «Даже лицо его может измениться и пожелтеть»,[512] имеется в виду, «Не понесешь за него греха».[513] И сказали еще наши мудрецы, благословенной памяти: «На Западе (в Земле Израиля) чего больше всего остерегались мудрецы? Обижать человека публично, потому что после того, как он краснеет, потом он бледнеет».[514] И не брать в залог вещи, с помощью которых готовят пищу для людей, как сказано: «Ибо душу берет таковой в залог»;[515] и воевать во время разрешенной войны согласно Писанию, как сказано: «Когда подойдешь к городу, чтобы завоевать его, то пригласи его к миру»,[516] и это положительная заповедь, а также не мстить, и не затаивать обиду, потому что не идет путями Всевышнего тот, кто мстит и таит обиду, как сказано: «Ибо Я милосерд, — сказал Господь, — и не буду вечно помнить зло», [517] и сказал непорочный: «Всегда ли будет помнить Он зло?»,[518] и не мстит Он, однако называется «Который прощает вину и проходит мимо преступления»,[519] и пользуется Он этими двумя свойствами (местью и обидой) только по отношению к тем, кто называется «врагами Его» и «ненавидящими Его», как сказано: «Мстит Господь врагам Своим и хранит Он ненависть к врагам Своим».[520] А мера милости и милосердия выражается в заповеди не резать скотину с приплодом ее, и не брать мать вместе с птенцами, и несмотря на это тот, кто просит милости, не вспомнит об этом в молитве своей, потому что это не почетное выражение, как сказали мудрецы наши, благословенной памяти: «Говорящего «На птичье гнездо простирается милость Твоя» — заставляют замолчать»;[521] а также не преграждать рот быка при молотьбе.
К закону об уважении к Всевышнему и трепету перед Ним относится также запрет проклинать судью, а также проклинать президента, а также отца и мать, и запрет бить отца и мать, а также проклинать одного из народа Израиля, как сказано: «Не злословь глухого».[522]
А в правило «Никакой работы не делай»[523] входит запрет ходить вне субботней границы в субботу,[524] а это две тысячи локтей вокруг города, и не наказывать в субботу [по суду], а в правило воздержания от работы в праздники, которые называются «священным собранием», входит запрет делать работу в первый и в седьмой день Песаха, и в Шавуот, и в первый день Седьмого месяца (Рош ѓа-Шана), и в Йом Кипур, и в первый и восьмой день праздника Суккот, — все это входит в правило: «Помни день субботний, чтобы освящать его».[525]
В правило «Не прелюбодействуй»,[526] которое относится к определению святости, входит запрет обнажать наготу матери, и наготу жены отца, и наготу сестры со стороны отца или со стороны матери, и жены брата отца, и жены сына, и жены брата, и сестры жены, и смысл всех этих запретов в том, чтобы не возвращать отделенную вещь к источнику ее, и оторванный стебель к стволу его.[527] В определение святости и чистоты входит также запрет открывать наготу женщины во время месячного очищения, потому что называется она нечистой, как сказано: «И к жене во время отлучения в нечистоте ее не приближайся»,[528] а также наготу мужней жены, как сказано: «И с женою ближнего твоего не ложись, чтобы излить семя, оскверняясь ею»;[529] и женщина не должна совокупляться со скотом, как сказано: «Это гнусность»,[530] и не ложиться с мужчиной, как сказано: «Это мерзость»,[531] и не обнажать наготу отца, и наготу брата отца, и не приближаться к родственникам так, что может привести к обнажению наготы. И не должна надевать женщина мужскую одежду, а мужчина – женскую одежду,[532] потому что все это – путь разврата, и чтобы мужчина уединялся с женщинами, а женщины – с мужчинами. А в определение «Я – Господь» входит запрет для мамзера жениться на израильтянке, потому что таким образом он заставляет Создателя своего оставлять неподобающую печать, как сказали мудрецы наши, благословенной памяти: «Не достаточно злодеям того, что они делают монету мою разменной, так они еще и заставляют меня против моей воли»,[533] а также сказано: «Но утруждал Меня грехами твоими, отягощал проступками своими».[534] И не должно быть блуднице в народе Израиля. И в определение святости входит запрет жениться снова на разведенной жене, после того, как она побывала замужем за другим, как сказано: «То не может первый ее муж, отпустивший ее, опять ее взять, чтобы она была ему женою, после того как она была осквернена; ибо это есть мерзость пред Господом».[535] И отрицательной заповедью, которая выводится из положительной заповеди плодиться и размножаться, и входит в правило «Я – Господь, Бог твой», является запрет евнуху брать израильтянку, и запрет кастрировать любое создание мужского пола, и людей, и животных, и птиц, ибо так сказано им: «Плодитесь и размножайтесь».[536]
Таковы шестьсот тринадцать заповедей, и положительные, и отрицательные, на намеки на которые содержатся в Десяти речениях «Помни и соблюдай»,[537] и об этом сказали мудрецы наши, благословенной памяти: ««Помни и соблюдай» были сказаны одним словом, так, как ни рот не может выговорить, ни ухо не может услышать»;[538] имеется в виду, что один и тот же голос говорил по два изречения, одно напротив другого, положительное и отрицательное. Так невозможно для человека из плоти и крови, ни сказать, ни услышать, и пояснение двухсот сорока восьми положительных заповедей в том, что их задача – наставить двести сорок восемь членов человеческого тела на прямой и хороший путь, чтобы очистить его и освятить его, обелить и благословить его, и сделать его подобным Создателю его. Задача же трехсот шестидесяти пяти отрицательных заповедей – наставить триста шестьдесят пять жил человека на прямой и хороший путь, и удержать его от дурного пути и порицаемых качеств. И таким образом будут тело и душа двигаться одним и тем же путем и в согласии. И из того, что ты должен знать, — что вся Тора ясна, и вся она была произнесена Высшей силой, и нет в ней ни одной ненужной буквы или точки, потому что вся она – Божественное построение, вырубленное в Имени Всевышнего, да будет Он благословен,[539] и нет разницы между стихами «Тимна же была наложницей Элифаза»,[540] «Старейшина Магдиэль, старейшина Ирам»[541] и Десятью изречениями, отрывком «Слушай, Израиль», и так далее. Свиток, в котором не хватает одной буквы, подобен свитку, в котором не хватает полного Имени и целого мира. Поэтому было необходимо рассказать о буквах, и рассказать о лишних и недостающих словах, и о том, что написано, а читать это не нужно, и о том, что читают, хотя этого не написано, и о закрытых и открытых разделах, и о больших и маленьких буквах.[542] Да будет это закреплено в товоем сердце и запечатано в твоих внутренностях. И остерегайся стать отступником и говорить, что Эзра-писец добавил к ней от себя, когда переписывал, — например, «А хананеец жил тогда в той земле»[543] или «Вот одр его, одр железный»,[544] потому что это настоящее отступничество. Об этом сказали наши мудрецы, благословенной памяти, ясно: ««Ибо слово Господне он презрел»,[545] — тот, кто говорит, что Тора не с небес. Говорящий, что вся Тора с небес, кроме одного этого стиха, который не от Всесильного получен, а самим Моше произнесен, — о нем сказано «Ибо слово Господне он презрел»,[546] потому что заповеди являются основой чистоты и святости, и занимающийся ими очищается и освящается, как сказано: «Благоухание одежды твоей как запах Леванона»,[547] потому что в этом запахе — существование двух миров.
-
[1] Заповеди в еврейской традиции делятся на «положительные», то есть повелевающие, и «отрицательные», то есть запрещающие.
[2] Дварим, 4:39.
[3] Шемот, 20:2.
[4] Брахот, 33а.
[5] Там же, со ссылкой на Шмуэль I, 2:3: «Ибо Бог – всеведущий Господь».
[6] Хаим Дов Шевель (см. Предисловие) замечает, что в книге «Учение священников» он этого не нашел, и дает ссылку на Зоѓар 57:1.
[7] Диврей ѓа-йамим I, 28:9.
[8] Шемот, там же. Нахманид видит в продолжении стиха отдельную заповедь.
[9] Мехильта, «Писха» 7: «Не через ангела и не через посланца»; «ангел и серафим» упоминаются в Пасхальной ѓаггаде.
[10] Дварим, 4:35.
[11] То есть сознавать, что десять мистических сфер, на которые каббала разделяет верхний мир, в сущности своей едины.
[12] Шмот, 23:25.
[13] Дварим, 11:13.
[14] Таанит, 2а.
[15] В оригинале «хасиды» — имеется в виду идеологическое направление времен 2-ого Храма; из дальнейшего очевидно, что Нахманид имеет в виду и более поздних мудрецов.
[16] Брахот, 30б.
[17] Рабби Ицхак Саги Наѓор (1160-1235), сын известного каббалиста рабби Авраама бен Давида из Поскьера (Прованс), представитель каббалистической школы рабби Хаима Виталя, учитель рабби Эзри и рабби Азарии из Героны, у которых учился Нахманид. «Саги Наѓор» (букв. «обладающий многим светом») – иносказательное прозвище, означающее, что рабби Ицхак был слепым от рождения.
[18] Дварим, 13:5.
[19] Мишлей, 7:4.
[20] Шемот, 20:2.
[21] Дварим, 4:20.
[22] Дварим, 6:4.
[23] Там же, 6:5.
[24] Ваикра, 19:18.
[25] Берешит раба, 24: «Бен Азай говорит: (слова) «Это книга происхождения человека» (Берешит, 5:1) – великое правило в Торе. Рабби Акива говорит: «Люби ближнего своего, как самого себя» (Ваикра, 19:18) – это правило значительнее, чтобы не сказал ты: раз опозорился я, пусть опозорится товарищ мой вместе со мной…».
[26] Даже если намереваешься потом его возместить.
[27] Требовать возмещения ущерба и возмещать ущерб установленным образом.
[28] А не только за ущерб человеку.
[29] Яма, выкопанная в общественных владениях, в которую упала скотина.
[30] Законы компенсации за ущерб различаются в зависимости от того, на каких условиях вещь была отдана, — в аренду, на хранение бесплатно или на хранение за деньги.
[31] Перечислены одиннадцать заповедей, касающихся ущерба и тому подобного, и пять заповедей, названных ранее: познавать Всевышнего, провозглашать единство Его, молиться Ему, любить Его и любить ближнего.
[32] Дварим, 10:19.
[33] Дварим, 6:13.
[34] В комментарии к Дварим, 4:2, раздел «Ваэтханан», «Не прибавляйте к тому, что я заповедую вам, и не убавляйте от этого», Нахманид пишет: «А то, что постановили мудрецы, чтобы установить ограду (для заповеди), например, дополнительные запреты относительно связи между родственниками, — это заповедь, выводимая из Торы (принимать правила и установления, чтобы укрепить религию), однако необходимо знать, что эти постановления приняты в качестве такой ограды, а не от Всевышнего в Торе».
[35] Таанит, 10а: «(Толкуя слово) «единственные», сказал рабби Ѓуна: мудрецы наши».
[36] Ваикра, 19:32.
[37] Дварим, 18:15; Нахманид цитирует только последнюю часть стиха.
[38] Ср. Кидушин 30б: «Трое участвуют в сотворении человека, — Всевышний, отец его и мать его».
[39] Ваикра, 19:3.
[40] Дварим, 11:13.
[41] Дварим, 13:5.
[42] Дварим, 10:20.
[43] Мишна Тмура, 3:2: «Откуда (мы учим), что клянутся исполнить заповедь? Из стиха: «И Именем Его клянись».
[44] Рут, 3:13. В Мидраш Раба на Рут сказано, что клятва была не о том, что он выкупит Рут (и женится на ней), а о том, что он не соединится с ней запрещенным образом, а только разрешенным.
[45] Млахим II, 2:2 и далее.
[46] Дварим, 28:9.
[47] Шабат, 133б, на основании Мехильты,глава Ширата 3.
[48] Йевамот, 63б.
[49] Шеильтот, 58:5.
[50] Йевамот, 64а.
[51] Берешит, 17:7.
[52] Йевамот, 64а.
[53] Дварим, 24:5.
[54] Коѓелет, 5:7.
[55] Эти слова отсутствуют в издании Реканати (см. предисловие).
[56] Ваикра, 23:40; у Йосифона «плод дерева красивого».
[57] Теѓилим, 96:6.
[58] Ваикра, 23:40.
[59] Теѓилим, 92:13.
[60] Ваикра, там же.
[61] Зхарья, 1:8.
[62] — Сокращения, оставленные без пояснения, возможно, опечатка: פי’ צ’ בין ח’ ופ’.
[63] Ваикра, там же.
[64] Теѓилим, 68:5: употребленное здесь слово «небеса», аравот, пишется так же, как слово «ивы».
[65] Ваикра Раба на Ваикра, 30:9.
[66] Сукка, 37б.
[67] Там же.
[68] Мнахот 42а: «Лулав длиной по меньшей мере три пяди, чтобы покачивать им, — пригоден, а верхней границы длины у него нет, но есть у него нижняя граница.»
[69] Книга Творения (Сефер Йецира), 1:9. Сефер Йецира – одна из основных книг Каббалы.
[70] Мнахот, там же, мишна 4.
[71] Сукка 32б.
[72] Там же, 35а.
[73] Ваикра, 22:32.
[74] Молитва «Слушай, Израиль» (Шма).
[75] Окончание благословения «Избавление» после молитвы Шма во время утренней молитвы.
[76] Окончание благословения «Избавление» после молитвы Шма во время вечерней молитвы.
[77] Вавилонский Талмуд, Брахот 12а.
[78] Теѓилим, 42:9.
[79] Теѓилим, 92:3; у Йосифона «и верность твою – ночью».
[80] Дварим, 6:7; у Йосифона «и тверди их детям своим».
[81] Йеѓошуа, 1:8.
[82] Дварим, 28:9.
[83] Там же.
[84] Ваикра, 19:17.
[85] Мишлей, 3:12; у Йосифона «того наказывает». В этом и предыдущем отрывке употреблен один и тот же глагол.
[86] Мишлей, 13:24.
[87] См. выше.
[88] Род воскурения, употреблявшегося при жертвоприношении в Храме.
[89] Бемидбар, 5:15.
[90] Дварим, 28:9.
[91] Брахот, 6а.
[92] Йешаяѓу, 62:8.
[93] Дварим, 33:2.
[94] Теѓилим, 29:11.
[95] Дварим, 28:10.
[96] Мнахот, 35б.
[97] Шмот, 13:2.
[98] Согласно комментарию Хаима Дова Шевеля, выход Израиля из Египта указывает на освобождение рабов, а освобождение рабов наступает в юбилейный год*, а юбилейный год – это пятидесятый год, что указывает на «понимание» (бина), у которого пятьдесят врат.
[99] Дварим, 6:4.
[100] Дварим, 11:13.
[101] Порядок отрывков головных тфилин, описываемый Нахманидом, соответствует описанию Раши*, в отличие от порядка рабейну Там*.
[102] Шмуэль II, 7:23.
[103] Брахот, 6а.
[104] Дварим, 28:9.
[105] Шмот, 34:6.
[106] Рош ѓа-Шана, 17б.
[107] Буквально «сводники нарушения закона».
[108] Теѓилим, 25:14.
[109] Берешит Раба, 49:2.
[110] Ваикра, 22:27.
[111] Там же.
[112] Ваикра Раба, 27:10.
[113] Йешаяѓу, 57:8.
[114] Дварим, 31:12.
[115] Часть урожая первого, второго, четвертого и пятого года семилетнего сельскохозяйственного цикла (шмита), которую откладывают, чтобы потом употребить в пищу во время паломничества в Иерусалим; в случае опасения за сохранность продуктов может быть заменена деньгами, но не может быть ни продана, ни обменяна на другие продукты.
[116] Дварим, 14:23.
[117] Свиток Торы обычно заказывается особому писцу; при недостатке средств «покупается» часть в свитке Торы, заказываемом сообща несколькими людьми.
[118] Санѓедрин, 21б.
[119] Дварим, 17:19.
[120] Дварим, 8:10.
[121] Теѓилим, 68:27.
[122] Йоханан бен Ицхак, Маасе Рав, 18:17. — ? Единственная книга, сокращенное название которой מ»ר, которую мне удалось найти. Я не уверена, что это правильно.
[123] Сукка, 53а.
[124] Во время праздника Суккот.
[125] Шмот 20:24.
[126] Сукка, 58а: «Восемьдесят учеников было у старца Ѓиллеля, тридцать из них заслуживали того, чтобы упокоилось на них Божественное присутствие, как на Моше, учителе нашем… И если ученики его таковы, тем более учитель их был таков; а если так, кто так же велик, как Ѓиллель, в служении и в праведности…»
[127] Пиркей Авот, 1:12.
[128] То есть слова «Я здесь» относятся не к самому человеку, а к Божественному присутствию, которое ощущается в соответствии с его качествами.
[129] Брахот, 8а; четыре сажени (ама) – это личное пространство человека.
[130] Малахи, 3:16.
[131] Теѓилим, 82:1; Брахот, там же.
[132] Теѓилим, там же.
[133] Диврей ѓа-ямим II, 19:6; в переводе Йосифона «Который с вами в судебнопроизводстве».
[134] Шемот, 20:24.
[135] Там же.
[136] Мишлей, 24:3.
[137] Теѓилим, 93:5.
[138] Шмот 20:24.
[139] Шабат, 89а, см. Раши там.
[140] Бемидбар, 14:17.
[141] Брахот 32а.
[142] Бемидбар, 14:21.
[143] Теѓилим, 107:8. Четыре категории людей, обязанных благодарить, — это тот, кто вернулся из путешествия по морю, тот, кто вернулся из путешествия по пустыне, тот, кто болел и излечился, и тот, кто был в тюрьме и освободился.
[144] Брахот, 54а.
[145] То есть для него самого.
[146] Брахот, там же.
[147] Ваикра, 7:11-12.
[148] Брахот, 35б.
[149] Мишлей, 28:24.
[150] Дварим, 32:6.
[151] Мишлей, 1:8.
[152] Дварим, 32:6.
[153] Мишлей, 1:8.
[154] Дварим, 8:10.
[155] Мишлей, 6:23.
[156] Теѓилим, 112:7.
[157] Там же.
[158] Бава батра 75а: «Сказал Раба от имени рабби Йоханана: в будущем Всевышний сделает по семь балахинов для каждого праведника, как сказано: «И сотворит Господь над всем местом горы Цийон и над всеми собраниями на ней облако и дым днем и сияние пылающего огня ночью, — но над всею славою будет покров» (Йешаяѓу, 4:5) [«облако» — один, «дым» — два, «сияние» — три, «огонь» — четыре, «пылание» — пять, «над всею славою» — шесть, «покров» — семь] – учит, что каждому Всевышний сделает балдахин по чести его.
Почему дым в балдахине? Сказал рабби Ханина: каждый, кто завидует мудрецам в этом мире – наполняются глаза его дымом в будущем мире. А почему огонь в балдахине? Сказал рабби Ханина: это учит, что каждый обжигается о балдахин товарища своего [который больше него]. Стыда-то, позора-то!»
[159] Мишлей, 4:9.
[160] Пиркей авот, 4:2.
[161] Подобно тому, как в зеркале отражается то, что находится снаружи: если там белое, отразится белое, если черное – отразится черное, так же исполнение заповеди будет вознаграждено наградой за заповедь, а нарушение – наказанием за нарушение.
[162] Авот де-раби Натан, 5.
[163] Пиркей авот, 1:10.
[164] Берешит, 1:31.
[165] Берешит раба, 9:12.
[166] Пиркей Авот, 4:12.
[167] Буквально «сделай из ушей своих воронку» (sic!).
[168] Ваикра, 20:7.
[169] Сифрей, раздел Кдошим; текста, параллельного приводимому Нахманидом, там нет.
[170] Бемидбар, 15:40. Полностью стих звучит так: «Чтобы вы помнили и исполняли все заповеди Мои и были святы Богу вашему».
[171] Храма.
[172] Мидраш Теѓилим, 1.
[173] Шемот, 29:42.
[174] Шемот, 15:17.
[175] Мехилта Ширата, 10: Это одна из (нижних) вещей, которые расположены напротив горних вещей, так как трон, который внизу, расположен напротив трона, который наверху.
[176] Шемот, 29:42.
[177] Ваикра, 26:2.
[178] Бемидбар, 5:2.
[179] там же, 5:3.
[180] там же, 7:9.
[181] Бемидбар, 18:23. Стих полностью: «Пусть же левиты сами отправляют служение при шатре соборном и сами несут вину свою. Это устав вечный для всех поколений ваших; а среди сынов Израиля они не получат надела».
[182] Дварим, 18:1-2.
[183] Ваикра, 10:11.
[184] Ваикра, 21:8.
[185] Диврей ѓа-Йамим I, 23:13.
[186] Бемидбар, 18:29.
[187] Мишна Трумот, 4:3.
[188] Рош ѓа-Шана, 21б.
[189] Бемидбар, 18:21.
[190] Берешит Раба, 70:7, Пиркей де-рабби Элиэзер, 37.
[191] Берешит, 28:22.
[192] Среди двенадцати сыновей Йакова четверо были первенцами у своих матерей, из которых не нужно было выделять десятую часть, а Йосеф стал родоначальником двух колен – Эфраима и Менаше. Однако раби Давид Луццато в комментарии на Пиркей де-рабби Элиэзер 37, прим. 27 замечает, что в момент отделения Эфраим и Менаше еще не родились, а если считать их, то не нужно считать Йосефа. Поэтому он обращается к версии Пиркей де-рабби Элиэзер: «И вернулся, и начал с Шимона, и закончил Леви».
[193] Шабат, 22б.
[194] Бава батра, 25а.
[195] При благословении коѓены поднимают руки с особым образом сгруппированными вытянутыми пальцами.
[196] Шемот, 17:11.
[197] По замечанию Капаха, этот отрывок отсутствует в Иерусалимском Талмуде; он находится в Сефер ѓа-Баѓир, 137-138. – каббалистическая книга, известная с конца 12 века, приписывается таннаю р. Нехонье бен ѓа-Кана.
[198] Т.е. Израиль.
[199] Шемот, 17:11.
[200] Шевель объясняет, что действия священников относятся к области «милосердия» (хесед), потому что они занимаются искуплением, а действия левитов – к области «силы» (гвура), и поэтому они занимаются пением и судопроизводством.
[201] Звахим, 32а. См. также Йома, 27а.
[202] Ваикра, 1:4.
[203] там же, 1:5.
[204] На основании того, что за стихом «И возложит руку свою на голову жертвы всесожжения…» (Ваикра, 1:4) сразу следует стих «И зарежет тельца перед Господом» (там же, 1:5), делается вывод, что животное забивал приносивший его в жертву «посторонний», то есть не-коѓен, и только тогда коѓен собирал кровь и делал все остальные положенные действия.
[205] Хулин, 24а.
[206] Младше тридцати и старше пятидесяти.
[207] Ваикра, 21:7.
[208] Там же, 21:14.
[209] Там же, 21:15.
[210] Шмот 20:7: «И творящий милость до тысячных родов любящим Меня и соблюдающим заповеди Мои».
[211] В случае необходимости.
[212] Ваикра, 21:2-3: «Только ближним родственником своим: матерью своей и отцом своим, сыном своим и дочерью своей, и братом своим, И сестрою своей, девицей, близкой к нему, девицей, не бывшей замужем, можно ему оскверниться.»
[213] Которая заповедью не является.
[214] Шемот, 20:5; из запрета служить языческим богам выводится намек на повеление служить Всевышнему, то есть приносить Ему жертвы.
[215] Берешит, 2:15, из повеления Адаму относительно райского сада; в оригинале употреблен тот же глагол, что и в предыдущем стихе, «‛авад», который переводится как «работать», «служить» или «возделывать».
[216] Шемот, 3:12.
[217] Бемидбар, 28:2.
[218] Ваикра, 3:4, и др.
[219] Реканати поясняет, что не приносили в жертву мозг, сердце и легкие, потому что эти органы считались ответственными за мудрые мысли, в отличие от перечисленных, ответственных за телесные побуждения.
[220] Теѓилим, 26:2.
[221] Там же, 16:7.
[222] Дварим, 32:15; возможно, имеется в виду жировое перерождение печени при «неправильном» образе жизни склонного к излишествам человека.
[223] Иов, 15:27.
[224] Ваикра, 17:14.
[225] Там же, 17:11.
[226] Йома, 29а.
[227] Иов, 1:5; стих полностью: «И было, когда завершали пиршественные дни круг свой, то посылал (за сыновьями) Иов и приглашал их, и вставал рано утром, и возносил всесожжения по числу всех их, ибо говорил Иов: «Быть может, согрешили сыновья мои и хулили Бога в сердце своем». Так делал Иов во все дни.»
[228] За сознательное нарушение такой заповеди полагается наказание карéт – «отлучение души от народа».
[229] Образы, соотвествующие в мистике знанию (бина), милости (хесед) и силе (гвура); ср. комментарий Ор гануз на Сефер ѓа-баѓир, 95.
[230] Ваикра, 5:8; Звахим, 90а.
[231] Ѓошеа,14:3; продолжение стиха: «Возьмите с собой слова и возвратитесь к Господу, скажите Ему: «Прости все прегрешия и прими то, что благо»…
[232] Звахим, 7б.
[233] Ваикра, 17:11.
[234] Под «молодыми голубями» (буквально «сыновьями голубя») подразумеваются маленькие птицы, поэтому «горлицы» должны быть большими, а подходят для этого вида жертвоприношения и те, и другие.
[235] Хулин, 22а.
[236] Там же.
[237] Кровью жертвы за повинность из скота и жертвы всесожжения из птиц брызгали на верхнюю часть жертвенника, а кровью остальных жертв – на нижнюю.
[238] Йома, 53б.
[239] Восьмой день праздника Суккот, считающийся самостоятельным праздником.
[240] Бемидбар, 28:2, 6, 8.
[241] Там же, 28:13.
[242] Там же, 28:24.
[243] Там же, 29:13.
[244] Там же, 29:2.
[245] Там же, 28:27.
[246] Теѓилим, 104:35.
[247] Имеется в виду объяснение в 7 главе книги Бирхи нафши («Благослови, душа моя»), где говорится, что каждое седьмое тысячелетие будет священным (субботним), и в это время нет сатаны и дурного побуждения.
[248] Согласно комментарию Шевеля, возможно, имеется в виду три вида «возжигания», умноженные на три способа тушения, упоминающиеся у Маймонида, Ѓилхот тмидим (Законы постоянных жертв), 2:6).
[249] Повинная жертва, приносимая человеком, который не знает точно, согрешил ли он и нужно ли ему принести жертву за грех.
[250] Жертва, приносимая человеком, который обманом присвоил себе имущество или залог, см. Ваикра, 5:21-26.
[251] Жертва за грех нарушения клятвы, а также входа в Храм и съедения священных жертв в состоянии ритуальной нечистоты, ценность которой менялась в зависимости от материального положения жертвователя от скотины до двух голубей или тонкой пшеничной муки.
[252] Ваикра раба, 16:1.
[253] То есть несчастливой, «сатанинской» стороне.
[254] Термин «алия» обозначает или «яичники» (например, Маймонид, Исурей Бийа) или «влагалище» (например, Раши на Нида); см. Нида, 17б; здесь, судя по контексту, имеется в виду глубокое кровотечение.
[255] Из-за греха праматери Хавы.
[256] То есть испытает оргазм; ср. ту же мысль у Нахманида в «Священном послании».
[257] См. Ваикра, 12:2-5.
[258] Потому что в результате промедления животное может получить травму, и тогда его нельзя будет принести в жертву.
[259] Бемидбар, 8:17; начало стиха: «Ибо Мой – всякий первенец у сынов Израиля, от человека до скота».
[260] Там же, 15:41.
[261] Йехезкель, 23:20.
[262] Йирмеяѓу, 50:17.
[263] Шемот, 13:15.
[264] Бемидбар, 8:17, см. выше.
[265] Шемот, 13:2.
[266] Там же, 13:13.
[267] Ваикра, 23:12: «И принесете в день вознесения снопа однолетнео ягненка без порока во всесожжение Господу».
[268] Бемидбар, 28:27-30: «И приносите всесожжение в приятное благоухание Господу: быковых молодых двух, одного овна и семь годовалых агнцев. И в дар тонкой пшеничной муки, смешанной с елеем: три десятых эйфы на каждого быка, две десятых на овна, По одной десятой на каждого из семи агнцев; Козла одного для искупления вас.»
[269] Ваикра, 23:17-18: «От жилищ ваших принесите два хлеба возношения; из двух частей эйфы тонкой пшеничной муки должны они быть, квашеными да будут они испечены, это первинки Господу. И принесите сверх хлеба семь однолетних ягнят без порока и одного молодого тельца, и двух овнов… и хлебное приношение, и возлияние к ним…»; речь идет о жертвоприношениях в Шавуот (Пятидесятицу).
[270] Шемот, 20:2.
[271] Съедение пасхальной жертвы является отдельной заповедью; ср. Маймонид, Сефер ѓа-мицвот, 70:65-66..
[272] Шемот, 20:2.
[273] Бемидбар, 10:10; стих полностью: «И в день веселия вашего, и в праздники ваши, и в начале каждого месяца вашего тоже трубите в трубы при всесожжениях ваших и при мирных жертвах ваших; и это будет напоминанием о вас перед Богом вашим». По менению Шевеля, имеется в виду, что звук труб должен напоминать приносящим жертвы об их предназначении.
[274] Если один из трех праздников успевает пройти, приносящий жертву нарушает только одну повелительную заповедь, а если проходит год, то он нарушает и запрещающую заповедь.
[275] Ваикра, 27:32.
[276] Чтение отрывка о первинках тоже является способом принесения жертвы; этот вывод делается на основании упоминания о том, что участники смены коѓенов читали отрывок о сотворении мира (Таанит, 27б).
[277] Часть теста, отделяемая при каждой выпечке.
[278] Дварим, 18:3.
[279] Поле, отданное хозяином коѓенам в качестве пожертвования; такое поле нельзя было выкупать (Тмура, 28б); см. Маймонид, Сефер ѓа-мицвот, запретительные заповеди 110-111.
[280] Ваикра, 27:28.
[281] Дварим, 28:9.
[282] Ваикра, 11:45.
[283] То есть начинал соблюдать ограничения, связанные со своей нечистотой.
[284] Ваикра, 11:29: «А вот что нечисто для вас из мелких животных, ползающих по земле: слепыш, мышь и черепаха по роду каждого, Анака, варан и ящерица, и медяница, и сова.»
[285] Ваикра, 13:45: «А у прокаженного, на котором эта язва, одежды должны быть разорваны и голова его должна быть непричесана, и до усов должен он закутаться и кричать: «Нечист! Нечист!»».
[286] Дварим, 28:9.
[287] Бемидбар, 6:5.
[288] Шофтим, 16:19.
[289] Шмуэль I, 31:4; после того, как пелиштимляне нашли тело Шауля, они отсекли ему голову, см. там же, 31:9.
[290] Шмуэль II, 14:25-26; у Йосифона: «…по камню (шекелю) царскому».
[291] Там же, 18:9.
[292] Млахим II, 25:7.
[293] Млахим I, 15:23.
[294] Сота, 10а-б. В оригинале употреблено слово «подагра», ср. Раши, комментарий на Сота, 10а.
[295] Назир, 40б.
[296] Например, царапин в знак траура, как это было в обычае у язычников.
[297] Дварим, 23:15.
[298] Там же, 14:21; у Йосифона: «…ибо ты народ, посвященный Господу, Богу твоему».
[299] Йехезкель, 14:21; продолжение стиха: «…Душа моя не осквернена, и падали, и растерзанного (зверем) не ел я от юности моей и доныне, и не проникало в рот мой негодное мясо».
[300] См. Недарим, 29а-б.
[301] Дварим, 24:3.
[302] Йешаяѓу, 50:1; пророк уподобляет гнев Всевышнего на народ Израиля гневу мужа на жену, а комментатор призывает мужа уподобиться Всевшнему в написании разводного письма.
[303] Обряд проверки женщины, заподозренной в измене, см. Бемидбар, 5:11-31.
[304] Дварим, 28:9.
[305] Шемот, 20:6.
[306] См. Дварим, 24:21.
[307] Заповедь для хозяина помочь в выкупе такой служанки ее родственниками.
[308] Если он умер бездетным.
[309] Согласно Йешаяѓу, 56:5: «И дам Я им в доме Моем и в стенах Моих память и имя, (которые) лучше сыновей и дочерей, имя вечное им, которое не истребится». Сочетание «память и имя» стало названием израильского Музея Катастрофы европейского еврейства.
[310] Обряд отказа от левиратного брака.
[311] Шемот, 20:6.
[312] Там же, 20:2.
[313] Населявших землю Кнаан до прихода сынов Израиля.
[314] Дварим, 25:18.
[315] Там же, 21:1-9.
[316] Там же, 21:4.
[317] Бемидбар, 35:12; продолжение стиха: «…и не умрет убивший прежде, нежели он предстанет пред общиной на суд».
[318] Дварим, 22:8.
[319] Шемот, 20:7.
[320] Там же, 22:28.
[321] То есть человек может дать обет воздержаться от чего-либо, связанного с исполнением заповеди, и тогда соблюдение обета становится добровольным.
[322] Потому что невозможно поклясться воздерживаться от чего-либо, связанного с исполнением заповеди, — такая клятва просто будет недействительна. Швуот, 25а.
[323] Млахим II, 4:30.
[324] Недарим, 15а; вместо «не делаю» там сказано «я делаю», однако смысл именно таков, какой имеет в виду Нахманид.
[325] Для приносящего обет человека. Подразумевается, что обет человек приносит в таком душевном состоянии, что как бы освобождается от заповедей, как больной, пьяный или мертвый.
[326] Потому что амен – это клятва; см. Таанит, 16б: «Не отвечают амен в Храме».
[327] Поскольку гематрия слова амен соответствует сумме гематрий двух Имен Всевышнего, произнесение этого слова и обеспечивает «объединение Имени».
[328] Ваикра, 27:2: «…Если кто-либо по обету посвящает какую-либо душу Господу по оценке…»
[329] Там же, 27:9-13.
[330] Там же, 27:14-15.
[331] Там же, 27:16-18.
[332] Там же, 27:15, 19.
[333] Там же, 27:31.
[334] Шемот, 20:16.
[335] Там же, 20:3.
[336] Дварим, 17:16.
[337] Летучих насекомых, считающихся разрешенными в пищу, обычный перевод «акриды».
[338] Ваикра, 11:45.
[339] Дварим, 22:6-7: «Если попадется тебе птичье гнездо на дороге, на каком-либо дереве или на земле с птенцами или с яйцами, и мать сидит на птенцах или на яйцах, то не бери матери вместе с детьми; Отпустить должен ты мать, а детей можешь взять себе, чтобы было тебе хорошо и продлились дни твои».
[340] Шемот, 20:8.
[341] Берешит, 2:3.
[342] Ваикра, 23:8, и др.
[343] В праздник Шавуот.
[344] В праздник Рош ѓа-шана.
[345] В Йом Кипур.
[346] В праздник Шмини Ацерет.
[347] Шемот, 20:8.
[348] Шемот, 10:20.
[349] Йешаяѓу, 2:12; Санѓедрин, 97а.
[350] Теѓилим, 92:1.
[351] То есть такой период времени, который весь состоит из субботы.
[352] Теѓилим, 90:4.
[353] Раб-еврей, не пожелавший выйти на свободу через семь лет работы, см. Шемот, 20:6.
[354] Дварим, 5:14.
[355] Как в субботний год.
[356] Ваикра, 25:12.
[357] Шемот, 34:7.
[358] Дварим, 7:9.
[359] Мехильта, раздел Итро, гл. 6.
[360] Теѓилим, 105:8.
[361] Ваикра, 25:10.
[362] Ваикра, 27:24.
[363] Коѓелет, 5:7.
[364] Неизвестно, кого имеет в виду Нахманид.
[365] Шабат, 35б.
[366] Шемот, 20:19.
[367] Там же, 20:5.
[368] Рош ѓа-Шана,16а. Нахманид цитирует это выражение по версии Вавилонского Талмуда, где вследствие искажения употреблено загадочное выражение «как сыны Марона»; в Иерусалимской версии Мишны, а также в Тосефте (Рош ѓа-Шана, гл. 1, ѓалаха 11) мы находим кальку с латинского (через греческий) слова numerus, что означает «число», а также «толпа» или «отряд».
[369] Брахот, 7а.
[370] Во время трубления в шофар в определенном порядке производят три вида трубления: сплошной звук – ткиа, прерывистые звуки – шварим и короткие прерывистые звуки, или трель, — труа.
[371] Теѓилим, 47:6.
[372] Там же.
[373] Шемот, 34:6; у Йосифона: «Господь, Бог жалостливый и милосердный», в оригинале 2 раза повторяется Четырехбуквенное Имя.
[374] Там же, 20:5.
[375] Казнь, применяемая к проклинающему Всевышнего и идолопоклоннику.
[376] Дварим, 21:23.
[377] Шемот, 20:3.
[378] Запрет назначать главой над Израилем чужеземца см. Дварим, 17:15, ср. выше.
[379] Так же, как запрещено умножать у него коней, см. Дварим, 17:16-17: «Только чтоб он не заводил себе множества коней и не возвращал народ в Египет для умножения коней… И пусть не обзаводится множеством жен, дабы не развратилось сердце его».
[380] Млахим I, 11:4.
[381] Дварим, 8:13-14.
[382] Ѓошеа, 2:10.
[383] Далее Нахманид следует за Маймонидом, Сефер ѓа-мицвот, запретительные заповеди с 2 до 59.
[384] Маймонид уточняет, что для украшения запрещено изготовлять только изображения людей (Ѓилхот АКУМ, 3:10).
[385] Имеется в виду изучение учений идолопоклонников.
[386] Имеется в виду запрет на использование золота и серебра, которые употреблялись для украшения идолов.
[387] Согласно Дварим, 13:17.
[388] Там же.
[389] Там же, 13:6.
[390] Согласно Шемот, 22:17: «Ворожеи не оставляй в живых».
[391] Ваикра, 18:3.
[392] Дварим, 20:18.
[393] Дварим, 23:21; у Йосифона: «Иноземцу можешь отдавать в рост».
[394] Шемот, 34:16.
[395] Там же, 20:5.
[396] Теѓилим, 139:21.
[397] Там же, 139:22.
[398] Дварим, 25:18.
[399] Шемот, 20:2.
[400] Дварим, 7:21: «Не страшись их, ибо Господь, Бог твой, среди тебя, Бог великий и страшный».
[401] Там же, 3:22.
[402] Согласно Дварим, 20:2-4: «И да будет, когда приступите к войне, то пусть подойдет священник и говорит народу, И скажет им: «Слушай, Израиль! Вы приступаете ныне к сражению с врагами вашими; да не ослабеет сердце ваше, не бойтесь, не трепещите перед ними и не ужасайтесь их, Ибо Господь, Бог ваш, идет с вами, чтобы воевать за вас с врагами вашими, спасти вас».
[403] Шемот, 20:7.
[404] Которое он отказывается вернуть, утверждая, что оно принадлежит ему самому.
[405] Чтобы люди не подвергали сомнению знамения, показываемые истинными пророками.
[406] Даже без клятвы.
[407] Мишлей, 28:24.
[408] Брахот, 35б.
[409] Шемот, 20:25.
[410] Первосвященник в Йом Кипур.
[411] Малахи, 1:8.
[412] Там же, 1:6-7.
[413] Непонятно, почему Нахманид упоминает именно здесь эту заповедь.
[414] На пятидесятый день после Песаха, в праздник Шавуот.
[415] Ваикра, 23:17.
[416] Заранее предназначенных для жертвоприношения.
[417] То есть не менять местами животных, предназначенных для разных видов жертвоприношения.
[418] Пришельца, живущего среди народа Израиля, но не принявшего заповеди.
[419] Ваикра, 22:10.
[420] Дочь коѓена от неразрешенного для коѓенов брака, — например, брака коѓена и разведенной, или первосвященника и вдовы; однако в стихе, на котором основывается данное правило, говорится о «дочери коѓена, вышедшей замуж за постороннего», см. там же, 22:12.
[421] В оригинале «сто восемнадцать», перевод сделан с учетом поправки издателя.
[422] Дварим, 14:23.
[423] Жертвы всесожжения (ола), за грех (хатат) и повинные (ашам).
[424] Мирные (шлемим) и пасхальные (песах) жертвы, первородный скот (бхорот) и десятина (маасар) от скота.
[425] Шмуэль I, 2:15.
[426] Там же, 2:29.
[427] Ваикра, 23:14.
[428] Бава батра, 16а.
[429] Зхарья, 13:2.
[430] Йехезкель, 36:5.
[431] Бава батра, 17а.
[432] Про Аѓарона см. Бемидбар, 33:38, про Моше см. Дварим, 34:5.
[433] Моше и Аѓарон умерли, не войдя в Землю Израиля, в качестве наказания за свои поступки.
[434] Про Авраама см. Берешит, 24:1: «А Господь благословил Авраѓама всем».
[435] Про Ицхака см. там же, 27:33: «И ел я ото всего».
[436] Про Йаакова см. там же, 33:11: «И есть у меня все».
[437] Йешаяѓу, 43:7.
[438] Йешаяѓу, 57:2.
[439] Там же.
[440] Там же.
[441] Там же, 58:8.
[442] Бемидбар раба, 11:17.
[443] Рабби Йеѓуда ѓа-Наси, называемый также просто Рабби, — мудрец 2-ого века н.э., редактор Мишны, был главой Сан ѓедрина.
[444] Ктубот, 103б: «В тот день, когда умер Раби, была уничтожена святость.» В Тосефте там же от имени раби Хаима ѓа-Ко ѓена сказано, что речь здесь шла о святости священничества.
[445] Шемот, 20:2.
[446] На следующее утро после начала Песаха.
[447] Мелких наземных животных и насекомых.
[448] Морепродуктов.
[449] Ваикра, 11:43.
[450] Дварим, 14:21.
[451] Шемот, 22:30.
[452] То есть не есть отрезанную часть от животного, которое перед этим не было (должным образом) зарезано.
[453] Хулин, 92б.
[454] Орла, плоды дерева в течение трех лет со дня посадки (или пересадки на новое место), запрещены для употребления.
[455] Ктубот, 11б.
[456] Дварим, 21:20.
[457] Шемот, 20:2.
[458] Там же, 13:3.
[459] Дварим, 16:3: «Не ешь при этом квасного».
[460] Там же, 17:16.
[461] Шемот, 20:2.
[462] Ваикра, 19:10.
[463] Дварим, 24:22.
[464] Шемот, 20:11.
[465] Берешит, 1:12, 21, 25.
[466] Дварим, 28:9.
[467] Иов, 38:33.
[468] Ваикра, 19:19.
[469] Шемот, 20:8.
[470] Когда прощаются долги.
[471] Мишлей, 22:7.
[472] Дварим, 15:3; у Йосифона: «С чужеземца можешь взыскивать», в тексте употреблено будущее время, которое можно понять как замену повелительного наклонения.
[473] Шемот, 20:10.
[474] Рош ѓа-шана, 31а.
[475] Дварим, 22:10.
[476] Там же, 5:14.
[477] Мишлей, 3:9.
[478] Шемот, 20:2.
[479] Дварим, 15:14-15.
[480] Шемот, 12:36.
[481] Ваикра, 25:36.
[482] Т.е. слишком унизительную.
[483] В случае, когда рабыня была куплена с целью взять ее в жены или дать ее в жены сыну, но потом была взята еще одна жена. Поскольку очевидно, что «купленная» невеста происходит из низкого социо-экономического слоя общества и «возвращаться» ей или некуда, или крайне невыгодно, она остается в семье, причем ее мужу запрещено лишать ее полагающегося ей по брачному контракту.
[484] Взятую в жены пленную нееврейку, которая таким образом входит в народ Израиля.
[485] Шемот, 20:17.
[486] Ваикра, 19:13: «Не обирай ближнего своего и не грабительствуй».
[487] Миха, 2:2.
[488] Дварим, 21:11-14.
[489] Шемот, 20:17.
[490] Дварим, 21:11.
[491] Как сказано в Мишлей, 6:25: «Не пожелай красоты ее в сердце своем».
[492] Раз с женой, о которой человек распространяет порочащие слухи, он не может развестись, значит, она никогда не может стать «женой ближнего его».
[493] Малахи, 2:16.
[494] Йирмеяѓу, 3:20.
[495] Шемот, 20:19.
[496] Друг про друга, поскольку они братья.
[497] Дварим, 20:19.
[498] См. выше, слова раби Шимона, приведенные в Берешит раба: «Нет ни единой травинки в нижнем мире, у которого не было бы своей звезды на небесах, и т.д.»
[499] Теѓилим, 82:1.
[500] Дварим, 1:17.
[501] Диврей ѓа-йамим II, 19:7.
[502] Теѓилим, 82:1.
[503] Йешаяѓу, 61:8.
[504] Малахи, 3:5.
[505] Тесть Моше; речь идет о разделе, включающем Шемот, гл. 18-20.
[506] Шемот,19:13.
[507] Дварим, 25:12.
[508] В тексте стоит «лерагель» — «разведывать»; возможно, имеется в виду «лерахель» — «сплетничать», «злословить».
[509] Йехезкель, 22:9.
[510] Арахин, 15б.
[511] Согласно Ваикра, 19:17: «Не враждуй на брата твоего в сердце твоем…»
[512] Другое значение: «пойти пятнами»; Арахин, 16б.
[513] Ваикра, 19:17.
[514] Бава Мециа, 58б, в несколько измененном порядке; «после того, как он (обиженный) краснеет, потом он бледнеет» — получается, что обидевший как будто проливает кровь обиженного.
[515] Дварим, 24:6.
[516] Там же, 20:10.
[517] Йирмеяѓу, 3:12.
[518] Там же, 3:5.
[519] Миха, 7:18.
[520] Нахум, 1:2.
[521] Брахот, 33б.
[522] Ваикра, 19:14.
[523] Шемот, 20:10.
[524] На основании Шемот, 16:29, существует запрет удаляться от границы населенного пункта более чем на 2000 локтей (около километра).
[525] Шемот, 20:9.
[526] Там же, 20:14.
[527] То есть вещи, которые были близки по рождению и разделились, нельзя сближать снова.
[528] Ваикра, 18:19.
[529] Там же, 18:20.
[530] Там же, 18:23.
[531] Там же, 18:22.
[532] Дварим, 22:5.
[533] Авода зара, 54б.
[534] Йешаяѓу, 43:24.
[535] Дварим, 24:4.
[536] Берешит, 1:22, 28.
[537] Шемот, 20:2.
[538] Швуот, 20б.
[539] Ср. Предисловие Нахманида к Торе: «Есть у нас истинная традиция, которая утверждает, что вся Тора состоит из Имен Всевышнего».
[540] Берешит, 36:12.
[541] Там же, 36:42.
[542] Перечисляются особенности рукописной традиции Торы.
[543] Берешит, 13:7.
[544] Дварим, 3:11.
[545] Бемидбар, 15:31.
[546] Санѓедрин, 99а.
[547] Шир ѓа-ширим, 4:11.
Если вы хотите получать информацию о наших мероприятиях на ватсап, присоединяйтесь к группе Место Встречи. В этой группе только администратор может отправлять сообщения, вы будете получать их не чаще, чем два раза в неделю. Присоединиться к ватсап-группе можно по этой ссылке: Ватсап-группа Место Встречи.