Внимание! На сайте Места встречи ведутся работы. Некоторые материалы и сервисы  могут быть временно недоступны! Внимание! На сайте Места встречи ведутся работы. Некоторые материалы и сервисы  могут быть временно недоступны! 

   Издание включает: 

  - Новый литературный (местами даже  поэтический) перевод текста пасхальной Агады
 - Рассказ о порядке принесения пасхальной жертвы из книги «Посох Иеуды» р. Шломо Ибн Верги.
  - Комментарий и статьи об Агаде и порядке Седера
  - Дополнения к тексту Агады в духе Земли Израиля и приближающегося Избавления, включая возрожденный древний обычай питья пятого стакана вина.
  - Порядок проведения трапезы Машиаха в седьмой день Песаха, включая новые переводы отрывков из мистической и хасидской литературы.

 

Это - экспериментальное, новаторское издание, и нам очень важно, чтобы как можно больше людей познакомились с ним в этот Песах.
Ваши замечания и дополнения помогут нам выпустить следующее издание.

 

Перевод Агады - Яаков Синичкин, порядок трапезы Машиаха (опубликован в таком виде впервые в истории!) - Менахем и Эстер Яглом.

В работе над изданием приняли участие также: Аня и Меир Антопольские, Михаил Брук, Ариэль Коган, Илья Крейнес, Галина Майзель, Таня Нотариус и Анна Членова.

***
Трапеза Машиаха в седьмой день Песаха.
"Множество обычаев у народа Израиля и один из них – особая, третья трапеза, завершающая последний день Песаха, которую называют Трапезой Машиаха. Обычай этот установил основатель хасидизма, р. Исраэль Бааль-Шем-Тов, Бешт. Он учил, что последний день Песаха озарен блеском мессианского света; во время последней пасхальной трапезы дверь его дома была открыта настежь и не только домочадцы, но и все проходящие мимо принимали в ней участие..." Читать подробнее…

Что такое Галель в Песах? «Уже в этих источниках можно заметить двойное значение галеля: если в повествовании Дивре а-Йамим галель это прежде всего часть праздничной литургии в Суккот, книга Эзры подчеркивает причину чтения галеля в момент возобновленного пасхальной жертвоприношения: священники и весь Израиль благодарят Всевышнего за содеянное чудо – восстановление Храма…» Читать подробнее...

Пятый бокал – отрывки из предисловия к Пасхальной Агаде. "Пять бокалов за Пасхальным седером, вместо четырех – это отступление от установлений мудрецов, или же, наоборот, воплощение их идей? Каков галахический статус этого обычая? Читайте в Пасхальной Агаде Страны Израиля!
***

Заказать Пасхальную Агаду